理解当代中国·日语演讲
省级
价格 免费
2024.09.25 ~ 2024.12.29
  • 海南师范大学
  • 建议每周学习2小时
  • 243人已参与

第1次开课

开始:2024-09-25

截止:2024-12-29

课程已进行至

9/14周

成绩预发布时间 2024-12-28

期末考试截止时间 未设置

教学团队

海南师范大学

课程特色

视频(24)
讨论(6)
考试(7)
课程概述
本课程依托于外研社出版教材《理解当代中国:日语演讲教程》设计而成,将习近平新时代中国特色社会主义思想的学习与日语演讲能力的培养有机融合,课程分为日语阅读主题内容、理解主题内容、主题演讲三大模块,旨在培养学生用日语讲好中国故事的能力,让世界更好地了解中国。
课程介绍

【课程简介】

本课程依托于外研社出版教材《理解当代中国:日语演讲教程》设计而成,将习近平新时代中国特色社会主义思想的学习与日语演讲能力的培养有机融合,课程分为日语阅读主题内容、理解主题内容、主题演讲三大模块,旨在培养学生用日语讲好中国故事的能力,让世界更好地了解中国。

培养理解当代中国讲好中国故事的高水平外语人才,服务国际传播能力建设是外语教育的新使命。日语演讲课不仅训练学生的日语语言水平,还能提升学生的文化修养、批判性思维能力、责任意识和正义感,在高校外语专业课程中具有其特殊性。

 

【课程特色】

本课程教学内容依托于外语教学与研究出版社出版的《理解当代中国:日语演讲教程》,每章设有日语阅读主题内容、理解主题内容、主题演讲三大模块,为学生提供全面丰富的学习资源库,以便学生更好地开展自主学习。让零起步的日语本科生在短短两到三年间,系统掌握日语演讲学科知识的同时,更好地用日语传递中国特色社会主义核心价值观。

 

【主讲团队】

汤伊心:海南师范大学外国语学院副教授,日语笔译硕士生导师。获日本横滨国立大学博士学位,主要从事日语教学、日本史研究等工作。在国内外发表学术期刊论文10余篇,专著2部,参与部级项目一项,主持省级教改项目1项。本科教学主要负责日语演讲、日语口译、日语视听说、研究方法与学术论文写作、日本历史、日本文化概论等课程。研究生教学主要负责应用翻译、交替传译、文化传媒翻译课程。

分别在第4、5届人民中国杯日语国际翻译大赛、首届人民中国杯日语国际写作大赛、第18、19届中国人日语作文大赛、“笹川杯征文大赛2017-感知日本”作文大赛中获得优秀指导教师奖。在第12届“外教社杯”全国高校外语教学大赛(日语专业组)中荣获海南赛区二等奖。

课程目标
  • 知识与技能方面:让学生掌握中国话语的日语表述及演讲的技巧技能等基础知识,让学生把习近平新时代中国特色社会主义思想知识内化于心,外化于言。
  • 过程与方法方面:采用实践研究、探究学习模式,学生需要开展课前主题调研,撰写讲稿并呈现演讲,提升学生的分析推理判断等逻辑思辨能力。
  • 情感态度与价值观方面:帮助学生理解中国的发展,对外讲好中国故事,培养具有家国情怀、国际视野、能够正确理解和传播当代中国的复合型外语人才。
适合人群
  • 全国高等院校日语专业本科生
评分标准
课程最终成绩由如下内容组成:
1)平时测试占总分20%,成绩是全部测试的平均分,未做记0分;
2)期中/期末考试占总分30%;
3)视频课时占总分30%,观看完全部视频即可获得满分;
4)课堂讨论占总分20%,参与课堂讨论,回复3次即可获得满分;
本课程成绩60分为合格,成绩预计公布时间为2024-12-28。祝大家都能学有所获~!