151 回复

• 
  勾炳杉 • 2021-03-21

  话1

  --您好，我是安德烈耶夫先生的秘书。

  --您好。

  --我想约安德烈耶夫先生周一早上会面。

  --恐怕周一早上安德烈耶夫先生来不了。也许你们可以在周五中午见面。

  --可惜我要离开了，周五中午来不了

  --那我可以把这个推迟到周四吗？12点在我们办公室会谈？

  --行，我觉得可以。

  --那周四见。

   

  对话2

  --您好。这里是国际会议中心。

  --您好。我是电子技术大学的奥莉加米罗诺夫娜。

  --我昨天给您打电话说了座谈会的事。

  --您好，请讲。

  --您可以给我们130到140个参会名额吗？

  -- 嗯，我们可以给您保留150个学术厅的座位。

  --再适合不过了，谢谢。家具怎么租呢？

  --订货报价表上需要准确写上所有产品的名字和品质。

  --怎么寄订货报价表给你们？

  --寄到我们的保单地址。您需要在表上填写所有设备种类和价格。

  --明白了。可以邮递或传真给你们保单。

  --是的。

  --多少天后你们能收到呢？

  --一般保单两三天就收到了。

  --这太慢了。

  --可以发急件，那样我们不到两个小时就收到了。

  --那我们就这样做吧。谢谢您详细的回复。

  --不用谢。一切顺利。

  对话3

  --您好，彼得罗夫先生。

  --早上好，王先生。

  --我们见过面讨论我们未来共同的发展。

  --对，我们的生意发展合作比单干更好。你们专于市场营销而我们专门生产高品质商品。这就产生了良好的相互配合。

  --我也这样想。您看过合同了吗？

  --嗯，我的律师看完了。我正要签名然后工作。

  --太棒了！因此我希望见证我们发展的这一步 。我们公司有每年在户外团建的传统。那为什么不让我们今天的团建和签合同凑在一起呢？

  --这真是个不错的想法。

   

  对话4

  --您好，请进，请坐。

  --谢谢。

  --让我们进入正题。我们对你们公司早有耳闻，我觉得我们可以谈谈。

  --我也这么想，所以没空着手来。我们有备具体方案。

  --很好。我们会仔细研究，但今天是来谈关于城市的发展前景的。可以这么说。

  --您请说。

  --该说什么呢？ 尽管经济危机形势严峻，莫斯科依旧存活和建造着。首先，改造和发展城市的根本计划生效了，其次，实际上我们让机场和火车站实现现代化。在莫斯科兴盛大规模的旅游建筑物。对于建造贸易与商务中心我们有多种方案。

  --确实，前景惊人。

  --我们想让一切进展加快而且质优实惠。

  --我懂了。但是最近我们碰到管理人员，给弄糊涂了。要怎么解决这个问题呢？

  --显而易见。今天我保证给我们所有可靠的伙伴简化手续办理。

  --这太重要了。

   

  回复 收起

  回复内容

  发表
• 
  苏文文180130319 • 2021-03-21

  对话一

  --您好，我是安德烈耶夫先生的秘书。

  --您好。

  --我想约安德烈耶夫先生周一早上会面。

  --恐怕周一早上安德烈耶夫先生来不了。也许你们可以在周五中午见面。

  --可惜我要离开了，周五中午来不了

  --那我可以把这个推迟到周四吗？12点在我们办公室会谈？

  --行，我觉得可以。

  --那周四见。

  对话二

  您好，这里是国际会议中心。

  您好，我是来自无线电技术大学的米罗诺娃•奥莉加。我昨天为了座谈会给你打电话了。

  中午好，您请说。

  您可以为我们提供可以容纳一百三到一百四十个人的地方吗？

  可以，我们可以为您预订可以容纳一百五十人的会议室。

  对于我们来说太好了，谢谢，那怎么办理租赁手续呢？

  您需要在申请上准确地写出物品和人数。

  怎么给你们申请？

  您应该给我们邮寄一封保修信，在上面写明设备和价值。

  好。信可以邮件，也可以发传真吗？

  是。

  您多少天后能收到？

  信通常需要两三天。

  这时间太长了。

  也可以加急一下，两个小时后就能到。

  那就加急一下，谢谢你提供的信息。

  不客气。

   

  对话三

  您好，彼得罗夫先生。

  早上好，王先生。

  我们之前为了讨论我们未来的发展见过面的。

  是的，我们的商业发展可以带来比我们自己单干更多的东西。你们在市场方面很擅长，而我们在生产高质量的产品方面擅长。这会为我们带来惊人的效益。

  我希望将会这样。您看到合同了吗？

  是的。我的律师看过了，我已经准备好签合同了，然后我们开始工作。

  太棒了。我提议为我们在未来的合作中迈出的这一步来庆祝一下。我们公司每年都在户外开会，不如我们把这次团建安排在我们签合同的时候吧。

  这是个好主意。

  对话四

  -您好，请进，请坐。

  -谢谢。

  -那我们开始吧。久仰贵公司的大名，我想，我们可以谈谈合作。

  -正有此意，所以我们不是空着手来的，我们带来了具体的报价。

  -非常好。我们会好好研讨的。而现在，我想简单谈谈我们城市的发展远景。

  -洗耳恭听。

  -我能说什么呢？虽然经济危机严重，莫斯科仍然存在并不断发展建设。首先，城市的总体改建及发展已经开始动工；其次，我们将更新所有的机场和火车站。在莫斯科有着大规模的筑路工程。我们有很多关于建设商贸中心的计划。

  -是的，前景真的很不错。

  -对，所以我们很想快速的投入高质量且经济实惠的建设。

  -懂了。但最近受到官僚主义的影响 ，收益并不理想，你们有解决的方案吗？

  -当然。我们将为我们所有的合作伙伴提供有利的保障、简明的申请手续文件。

  -这一点很重要。

  -我们会关注到每位合作伙伴的利益。你们公司进入市场已经很久了，我觉得赢得几天后的竞标是很有希望的。

  -感谢支持。我们期待着今后高效的合作。我想我们可以达成一个互利互赢的共识。

  -那必须，我们将好好研究讨论合同并在下次的会议上讨论出具体的措施。就这样。

  -好的 再见。

  回复 收起

  回复内容

  发表
• 
  王枫180130306 • 2021-03-21

  对话1

  --您好，你是是安德烈耶夫先生的秘书吗？

  --是的。

  --我想确认一下周一早上和安德烈耶夫先生会谈的事情。

  --安德烈耶夫先生恐怕周一早上没时间，你们可以在周五中午见面。

  --很遗憾我要离开了，周五中午不能够见面了。

  --那我把见面安排在周四可以吗？还是像之前一样我们说的12点。

  --可以，这个时间很适合。

  --那周四见。

   

  对话2

  --您好，这里是国际会议中心。

  --您好，我们是无线电技术大学。我是米尔诺娃·奥列格。我昨天跟您打电话说过座谈会的事情。

  --您好，请讲。

  --您可以给我们提供一个容纳130-140人的会场吗？

  --可以，我们能给你们预留一个容纳150人的会议室。

  --谢谢，这个很适合我们。那怎么租设备呀？

  --在申请报中准确指出设备名称以及数量。

  --如何把申请表发给您？

  --您应该给我们发一个保证书，在保证书中指出所有的服务以及费用。

  --明白了，可以用邮递发也可以用传真发？

  --是的。

  --那多久你们能收到？

  --需要两到三天。

  --这个时间太久了。

  --可以加急发给我们，两个小时之内就能收到。

  --那我们就这么发。谢谢。

  --不客气，祝您一一切顺利。

   

  对话3

  --您好，彼得罗夫先生。

  --您好，王先生。

  --为了商讨我们合作开发的问题，我们之前见过。

  --是的，比起我们自身，我们的合作将会创造更多。你们擅长市场营销，而我们擅长制造高质量产品。这是极好的相互支持。

  --希望如此，您已经看过合同了吗？

  --是的，我的律师看过了。我已经准备好签合同然后开始工作了。

  --太好了，我建议为我们的合作向前买进一步庆祝一下。我们公司有每年在外面办团建的传统，那我们就把这次团建定在我们签合同的时候吧。

  --好主意。

   

  对话4

  --您好，请坐。

  --谢谢。

  -- 我们直接进入正题吧。我们对贵公司早有耳闻，我想我们一定有可以合作的方面。

  --我们也这样认为，所以我们不是空手而来，我们带来了具体可行的方案。

  --太好了，我们会认真研究的。现在作为一个亲身经历过的人，我要讲一讲在这个城市的发展前景。

  --洗耳恭听。

  --我要说什么呢？尽管有非常严重的经济危机，俄罗斯仍旧充满活力并正在建设发展中。首先，城市建造和发展总规划已经开始实施。其次，所有的机场和火车站正在步入现代化。最后，我们有很多建造商贸中心的项目。

  --确实是前景广阔。

  --我们希望合作可以快速、高质量并且价格实惠的发展。

  --明白，但是我们最近遇到的官员，一直在打压我们，有什么办法可以解决这个问题吗？

  --当然了，现在我们向合作伙伴提供坚定的保障并且简化了文件办理手续。

  --这非常重要。

  --我们想寻找可靠的合作伙伴，你们公司已经在市场摸爬滚打很多年了。我觉得你们有很大机会赢得几天后的竞标。

  --谢谢您的支持，我们很期待长期并有成果的合作。我想，我们可以签订互惠互利合同。

  --当然，我们会好好研究合同并且商讨下一次见面的具体事宜的。再见。

  --再见！

  回复 收起

  回复内容

  发表
• 
  2018级2班阿丽菲尔 • 2021-03-21

  对话1

  你好，你是安德烈耶夫先生的秘书吗？

  -是的。

  -我想确认我周一与安德烈耶夫的会面。

  -也许Andrey Ev星期一早上无法见到您。相反，您可以在星期五中午见面。

  -很可惜，它在星期五中午不营业。

  -您想为星期四的会议做准备吗？我可以在我们办公室12点与您见面吗？

  -确认。

  -那我星期四见。

  对话2

  -嗨，这是一间国际会议室。

  您好，我叫无线技术大学的Olya Miranova。我昨天打电话给研讨会。

  -好的。

  您能为我提供一间可容纳130至140人的会议室吗？

  -可以做。您可以预订150人的会议室。

  很好，谢谢。我该如何租用设备？

  -申请表中必须清楚标明所有必需物品的名称和数量。

  -如何发送申请？

  -您必须向我们发送表明所有设备类型和价格的保险单。

  -好的。我可以通过邮件或传真发送保单吗？

  -是的。

  -几天之内可以得到您的保单吗？

  -通常2-3天。

  -太长了。

  -如果您以快递方式寄出，则可以在2小时内收到。

  -是的我同意。非常感谢您提供详细的答案。

  -不客气。你好。

  对话3

  -你好，彼得罗夫先生。

  -早上好，王先生。

  -我们这次开会是为了讨论我们未来合作的发展。

  -是的，我们的业务合作可以使我们比公司更获利。您专门从事市场营销，我们知道如何生产高质量的产品。这将给我们带来很大的改善。

  -我希望那也会发生。你看过合同了吗？

  -是的。我的律师已仔细阅读此书，并准备签署合同并开始使用它。

  -不算太差。然后，我建议祝贺我们为发展合作所采取的重要步骤。我们公司拥有每年组建团队的传统。那么签合同时为这个团队建设做准备呢？

  -好想法。

  对话4

  -你好。进来。坐。

  -谢。

  -让我们直接进入主题。我们很久以来就听说过您的公司，我认为我们有机会进行合作。

  -但愿如此。因此，我们不要空手而归。我们有一个具体的计划。

  -大。我会仔细研究的。但是现在我们想谈谈城市的发展前景。让我们这样做吧，直接从相关人员那里了解到它。

  我们非常敬重。

  -怎么说？尽管发生了严重的经济危机，莫斯科仍在继续发展和壮大。首先，实施了城市重建和发展的总体计划。其次，它将实际上改善所有机场和火车站。他们说，莫斯科将继续进行大规模的道路建设。我们有许多购物中心和购物中心的建设计划。

  是的，这确实很有希望。

  -我们也希望一切顺利进行。

  -我们了解一切。但是，我们最近联系的官员使我们有些困惑。有办法解决这个问题吗？

  -当然有办法。现在，我们为所有合作伙伴提供可靠的保证和简便的文档处理。

  是的，这很重要。

  -我们期待与可靠的合作伙伴合作。贵公司已经上市很长时间了，我们认为它将在几天内赢得申请。

  -感谢您的支持。我们期待长期和富有成果的合作。最后，我认为我们将签署双赢合同。

  -当然。我们将审查合同并讨论下一次会议的具体过程。再见。

  -再见。

  回复 收起

  回复内容

  发表
• 
  18级4班叶力铭 • 2021-03-21

  对话一

  - 您好，请问是安德烈耶夫先生的秘书吗？

  - 是的。

  - 我想将与安德烈耶夫先生的会面定在周一上午。

  - 很抱歉，安德烈耶夫先生周一上午没有时间。但您可以安排在周五中午见面。

  - 很遗憾，那时候我应该离开了，所以周五中午不行。

  - 那我可以安排在周四见面吗？12点在我们的办公室商量？

  - 好的，我想这样可以。

  - 那周四见。

   

  对话二

  - 您好，这里是国际会议中心。

  - 您好，我是来自无线电工程大学的，我叫奥利佳 · 米罗诺娃。我昨天在电话里跟您谈过座谈会的事情。

  - 您好，有什么事吗？

  - 您能不能给我们提供一个能容纳一百三四十人的房间？

  - 可以，我们可以给您们预定一个能容纳一百五十人的会议大厅。

  - 谢谢，我们正需要这个。那请问怎么办理设备租金的手续？

  - 您们需要在申请单上准确地写出所有东西的名字和他们的数量。

  - 那怎么把申请单发给您呢？

  - 您们应该将保证书发到我们的地址。您们要在保证书上写好所有设备的类型和他们的费用。

  - 明白了，保证书可以邮件发送，也可以传真发送。

  - 是的。

  - 那请问多少天后您们可以收到？

  - 大概两三天吧。

  - 这太久了。

  - 您可以快递给我们，那样的话两小时后我们就可以收到。

  - 好的，我们会那样做的。您解释得很详细，谢谢。

  - 不客气，再见。

   

  对话三

  - 您好，彼得罗夫先生。

  - 您好，王先生。

  - 那么我们见面是为了讨论我们未来的合作的。

  - 是的，比起我们自己单干，商业合作会让我们得到更多。您们在市场营销方面是专家，我们可以生产高质量的产品。这样的合作会产出不一样的火花。

  - 我希望会是这样的。您们已经看了合同吗？

  - 是的。我的律师仔细地看过了，所以我准备好要签合同，然后开始合作了。

  - 很好。所以我希望在我们的未来发展道路上可以看到这样的结果。在我们公司每年有在办公室外见面的传统。这就是为什么我们不把今天的见面安排在我们签订的那天了。

  - 这是个好主意。

   

   

  对话四

  - 您好，请进。请坐。

  - 谢谢。

  - 让我们快速进入正题吧。我们早就听说了您们公司，所以我想我们有讨论的东西。

  - 我们很期待这样，所以我们没有空手而来。我们有具体的提议。

  - 很好，我们会仔细地研究的。现在我们要说几句关于城市发展前景的话。这些我们是直接从见证者口中得知的。

  - 洗耳恭听。

  - 我要说什么呢？说一下莫斯科的生活和建设吧，尽管有严重的经济危机。首先，城市发展和改建的总计划生效了。其次，实际上我们使所有的机场和火车站都具有了现代化的特点。在莫斯科可以看到富丽堂皇的建筑。我们有很多关于建设贸易和商业中心的方案。

  - 前景很惊人。

  - 我们想让一切都能够快速出现，并且是质量高，成本也低。

  - 我们全都明白了。但是之前和我们见面的管理人员把我们搞糊涂了。可以解决一下这个问题吗？

  - 好的，明白。现在我们给我们所有的合作伙伴提供牢固的保障以及简化办理凭证的手续。

  - 这很重要。

  - 我们在寻找有潜力的合作伙伴。您们公司早就在这市场当中。所以我认为您们是有机会在最近举办的投标赢的。

  - 非常感谢您们的支持。我们希望能够进行长久的并且富有成效的合作。我想，我们可以签订互惠合同。

  - 这是当然的。我们会研究材料，并且讨论下次见面的具体事项的。再见。

  - 再见。

  回复 收起

  回复内容

  发表
• 
  18级4班叶力铭 • 2021-03-21

  对话一

  - 您好，请问是安德烈耶夫先生的秘书吗？

  - 是的。

  - 我想将与安德烈耶夫先生的会面定在周一上午。

  - 很抱歉，安德烈耶夫先生周一上午没有时间。但您可以安排在周五中午见面。

  - 很遗憾，那时候我应该离开了，所以周五中午不行。

  - 那我可以安排在周四见面吗？12点在我们的办公室商量？

  - 好的，我想这样可以。

  - 那周四见。

   

  对话二

  - 您好，这里是国际会议中心。

  - 您好，我是来自无线电工程大学的，我叫奥利佳 · 米罗诺娃。我昨天在电话里跟您谈过座谈会的事情。

  - 您好，有什么事吗？

  - 您能不能给我们提供一个能容纳一百三四十人的房间？

  - 可以，我们可以给您们预定一个能容纳一百五十人的会议大厅。

  - 谢谢，我们正需要这个。那请问怎么办理设备租金的手续？

  - 您们需要在申请单上准确地写出所有东西的名字和他们的数量。

  - 那怎么把申请单发给您呢？

  - 您们应该将保证书发到我们的地址。您们要在保证书上写好所有设备的类型和他们的费用。

  - 明白了，保证书可以邮件发送，也可以传真发送。

  - 是的。

  - 那请问多少天后您们可以收到？

  - 大概两三天吧。

  - 这太久了。

  - 您可以快递给我们，那样的话两小时后我们就可以收到。

  - 好的，我们会那样做的。您解释得很详细，谢谢。

  - 不客气，再见。

   

  对话三

  - 您好，彼得罗夫先生。

  - 您好，王先生。

  - 那么我们见面是为了讨论我们未来的合作的。

  - 是的，比起我们自己单干，商业合作会让我们得到更多。您们在市场营销方面是专家，我们可以生产高质量的产品。这样的合作会产出不一样的火花。

  - 我希望会是这样的。您们已经看了合同吗？

  - 是的。我的律师仔细地看过了，所以我准备好要签合同，然后开始合作了。

  - 很好。所以我希望在我们的未来发展道路上可以看到这样的结果。在我们公司每年有在办公室外见面的传统。这就是为什么我们不把今天的见面安排在我们签订的那天了。

  - 这是个好主意。

   

   

  对话四

  - 您好，请进。请坐。

  - 谢谢。

  - 让我们快速进入正题吧。我们早就听说了您们公司，所以我想我们有讨论的东西。

  - 我们很期待这样，所以我们没有空手而来。我们有具体的提议。

  - 很好，我们会仔细地研究的。现在我们要说几句关于城市发展前景的话。这些我们是直接从见证者口中得知的。

  - 洗耳恭听。

  - 我要说什么呢？说一下莫斯科的生活和建设吧，尽管有严重的经济危机。首先，城市发展和改建的总计划生效了。其次，实际上我们使所有的机场和火车站都具有了现代化的特点。在莫斯科可以看到富丽堂皇的建筑。我们有很多关于建设贸易和商业中心的方案。

  - 前景很惊人。

  - 我们想让一切都能够快速出现，并且是质量高，成本也低。

  - 我们全都明白了。但是之前和我们见面的管理人员把我们搞糊涂了。可以解决一下这个问题吗？

  - 好的，明白。现在我们给我们所有的合作伙伴提供牢固的保障以及简化办理凭证的手续。

  - 这很重要。

  - 我们在寻找有潜力的合作伙伴。您们公司早就在这市场当中。所以我认为您们是有机会在最近举办的投标赢的。

  - 非常感谢您们的支持。我们希望能够进行长久的并且富有成效的合作。我想，我们可以签订互惠合同。

  - 这是当然的。我们会研究材料，并且讨论下次见面的具体事项的。再见。

  - 再见。

  回复 收起

  回复内容

  发表
• 
  卫心雨180130126 • 2021-03-21

  对话1.

  — 您好，请问是安德烈夫先生的秘书吗？

  — 是的。

  — 我想确认一下和安德烈夫先生约定好的会面，是周一早上的。

  — 恐怕安德烈夫先生不能在周一早上跟您见面了。如果可以的话，您可以改在周五中午吗？

  — 很遗憾，我要出去，周五中午我去不了。

  — 那我建议改到周四可以吗，按我们之前谈好的，中午十二点在我们的办公室见？

  — 我觉得可以。

  —那咱们就周四见。

   

  对话2.

  — 您好，这里是国际会议中心。

  — 您好。我是无线电技术大学的米洛诺娃·奥莉佳。我昨天跟您这边打过电话讲关于座谈会的事。

  — 好的，您请说。

  — 您能给我们提供一个能容纳130～140人的房间吗？

  — 可以的，我们可以给您预定一个容纳150人的会议厅。

  — 谢谢，这个不错。那怎么办理家具租赁手续呢？

  — 您在申请单里需要准确填写所有物品的名称和数量。

  — 我怎么把申请单给您呢？

  — 您需要把保证信寄到我们这儿，在保证信里还要写明所有服务种类和价格。

  — 明白了。保证信可以邮寄，也可以发传真。

  — 是的。

  — 您这边多久可以收到信？

  — 一般要两三天。

  — 这太久了。

  — 您可以派信使送，这样它两小时内就能送到我们这。

  — 那我们就这样办了。谢谢您提供详情。

  — 不客气，再见。

   

  对话3.

  —您好，彼得洛夫先生。

  — 早上好，王先生。

  — 是这样的，我们在商讨对未来共同合作的深入研究的时候见过。

  — 是的，比起单打独斗，我们合伙干能创造更大的价值。你们擅长市场营销方面，我们擅长生产高质量的产品。这会是一次绝佳的合作。

  — 希望如此。您看过合同了吗？

  — 看过了。我的律师团队已经仔细看过了，我准备签了它，然后开工。

  — 太好了。那么，我建议庆祝一下在我们的共同发展中迈出的这一步吧！我们公司有每年在外面聚会的传统，那就把今年的聚会安排在我们达成协议的时候吧！

  — 好主意。

   

  对话4.

  — 您好，请进，请坐。

  — 谢谢。

  — 我们直接步入正题吧。我们听说过很多有关贵公司的事情，并且我觉得，我们能聊聊合作的事。

  — 我们也很期望能合作，所以这次我们没有空手而来。这是我们具体的建议书。

  — 太好了，我们会仔细研究的。现在我想说说城市发展前景的问题。可以说，是直接从当事人那里得知的。

  — 洗耳恭听。

  — 怎么说呢，尽管现在经济危机很严峻，莫斯科还是在发展建设的。首先，城市改建发展的总规划已经生效；其次，几乎使所有的机场和火车站现代化。莫斯科现在正进行着大规模的道路建设。我们有很多建设商贸中心的项目。

  — 嗯，前景很惊人。

  — 我们还希望能快速地完成所有的建设，高质量且不昂贵。

  — 我都明白，但是最近跟我们打交道的官僚制度，把我们给弄糊涂了。能解决一下这个问题吗？

  — 这个自然，我们现在给所有合作伙伴提供可靠的保障，并简化了文件办理流程。

  — 这很重要。

  — 我们很需要可靠的合作伙伴。您的公司上市很久了，我觉得您家有很大机会在日前的投标中中标。

  — 非常感谢您的支持。我们期待着长期且有成果的合作。我觉得我们可以达成一次双赢的合作。

  — 当然，我们准备仔细研究研究文件，下次会面的时候再共同商讨具体步骤。再见！

  — 再见。

  回复 收起

  回复内容

  发表
• 
  卫心雨180130126 • 2021-03-21

  对话1.

  — 您好，请问是安德烈夫先生的秘书吗？

  — 是的。

  — 我想确认一下和安德烈夫先生约定好的会面，是周一早上的。

  — 恐怕安德烈夫先生不能在周一早上跟您见面了。如果可以的话，您可以改在周五中午吗？

  — 很遗憾，我要出去，周五中午我去不了。

  — 那我建议改到周四可以吗，按我们之前谈好的，中午十二点在我们的办公室见？

  — 我觉得可以。

  —那咱们就周四见。

   

  对话2.

  — 您好，这里是国际会议中心。

  — 您好。我是无线电技术大学的米洛诺娃·奥莉佳。我昨天跟您这边打过电话讲关于座谈会的事。

  — 好的，您请说。

  — 您能给我们提供一个能容纳130～140人的房间吗？

  — 可以的，我们可以给您预定一个容纳150人的会议厅。

  — 谢谢，这个不错。那怎么办理家具租赁手续呢？

  — 您在申请单里需要准确填写所有物品的名称和数量。

  — 我怎么把申请单给您呢？

  — 您需要把保证信寄到我们这儿，在保证信里还要写明所有服务种类和价格。

  — 明白了。保证信可以邮寄，也可以发传真。

  — 是的。

  — 您这边多久可以收到信？

  — 一般要两三天。

  — 这太久了。

  — 您可以派信使送，这样它两小时内就能送到我们这。

  — 那我们就这样办了。谢谢您提供详情。

  — 不客气，再见。

   

  对话3.

  —您好，彼得洛夫先生。

  — 早上好，王先生。

  — 是这样的，我们在商讨对未来共同合作的深入研究的时候见过。

  — 是的，比起单打独斗，我们合伙干能创造更大的价值。你们擅长市场营销方面，我们擅长生产高质量的产品。这会是一次绝佳的合作。

  — 希望如此。您看过合同了吗？

  — 看过了。我的律师团队已经仔细看过了，我准备签了它，然后开工。

  — 太好了。那么，我建议庆祝一下在我们的共同发展中迈出的这一步吧！我们公司有每年在外面聚会的传统，那就把今年的聚会安排在我们达成协议的时候吧！

  — 好主意。

   

  对话4.

  — 您好，请进，请坐。

  — 谢谢。

  — 我们直接步入正题吧。我们听说过很多有关贵公司的事情，并且我觉得，我们能聊聊合作的事。

  — 我们也很期望能合作，所以这次我们没有空手而来。这是我们具体的建议书。

  — 太好了，我们会仔细研究的。现在我想说说城市发展前景的问题。可以说，是直接从当事人那里得知的。

  — 洗耳恭听。

  — 怎么说呢，尽管现在经济危机很严峻，莫斯科还是在发展建设的。首先，城市改建发展的总规划已经生效；其次，几乎使所有的机场和火车站现代化。莫斯科现在正进行着大规模的道路建设。我们有很多建设商贸中心的项目。

  — 嗯，前景很惊人。

  — 我们还希望能快速地完成所有的建设，高质量且不昂贵。

  — 我都明白，但是最近跟我们打交道的官僚制度，把我们给弄糊涂了。能解决一下这个问题吗？

  — 这个自然，我们现在给所有合作伙伴提供可靠的保障，并简化了文件办理流程。

  — 这很重要。

  — 我们很需要可靠的合作伙伴。您的公司上市很久了，我觉得您家有很大机会在日前的投标中中标。

  — 非常感谢您的支持。我们期待着长期且有成果的合作。我觉得我们可以达成一次双赢的合作。

  — 当然，我们准备仔细研究研究文件，下次会面的时候再共同商讨具体步骤。再见！

  — 再见。

  回复 收起

  回复内容

  发表
• 
  杨子煜 • 2021-03-21

  对话一

  a：您好，请问是安德烈夫先生的秘书吗？

  b：是的

  a：我想确认一下和安德烈夫先生在周一早上的会面。

  b：恐怕安德烈夫先生不能和您在周一早上见面了，或许您可以改为周五上午见面。

  a：太遗憾了，我得走了，我周五不能见面。

  b：那这个星期四如何？12点在办公室。

  a：好的，我觉得可以。

  b：周四见。

   

  对话二

  a：您好，这里是国际会议中心。

  b：您好，无线电技术大学，我是奥列格•米洛诺娃。我昨晚想您咨询了关于讨论会的事情。

  a：您好，您请说。

  b：您能为我们预定一个可以容纳130-140人的房间吗？

  a：好的，我们可以为您预定一个可容纳150人的会议室。

  b：太好了，谢谢。那么如何办理家具租赁手续呢？

  a：需要您在报价单中明确写出预定物品的名称和数量。

  b：如何把报价单发给您？

  a：您需要寄到我们保证书上的地址，并写明需要服务的种类和类型。

  b：明白了，可以邮递也可以传真对吧。

  a：是的。

  b：您几天后可以收到他？

  a：通常是2-3天

  b：这太久了。

  a：您可以发快递，两个小时就可以送到。

  b：好的，非常感谢您提供的信息。

  a：不客气，祝您一切顺利。

  回复 收起

  回复内容

  发表
• 
  杨子煜 • 2021-03-21

  对话一

  a：您好，请问是安德烈夫先生的秘书吗？

  b：是的

  a：我想确认一下和安德烈夫先生在周一早上的会面。

  b：恐怕安德烈夫先生不能和您在周一早上见面了，或许您可以改为周五上午见面。

  a：太遗憾了，我得走了，我周五不能见面。

  b：那这个星期四如何？12点在办公室。

  a：好的，我觉得可以。

  b：周四见。

   

  对话二

  a：您好，这里是国际会议中心。

  b：您好，无线电技术大学，我是奥列格•米洛诺娃。我昨晚想您咨询了关于讨论会的事情。

  a：您好，您请说。

  b：您能为我们预定一个可以容纳130-140人的房间吗？

  a：好的，我们可以为您预定一个可容纳150人的会议室。

  b：太好了，谢谢。那么如何办理家具租赁手续呢？

  a：需要您在报价单中明确写出预定物品的名称和数量。

  b：如何把报价单发给您？

  a：您需要寄到我们保证书上的地址，并写明需要服务的种类和类型。

  b：明白了，可以邮递也可以传真对吧。

  a：是的。

  b：您几天后可以收到他？

  a：通常是2-3天

  b：这太久了。

  a：您可以发快递，两个小时就可以送到。

  b：好的，非常感谢您提供的信息。

  a：不客气，祝您一切顺利。

  回复 收起

  回复内容

  发表
• 
  柔克娅180130430 • 2021-03-21

  可以发布

  回复 收起

  回复内容

  发表
• 
  柔克娅180130430 • 2021-03-21

  可以发布

  回复 收起

  回复内容

  发表
• 
  杨子煜 • 2021-03-21

  对话三

  您好，彼得罗夫先生

  早上好，王先生。

  我们今天见面是为了未来的发展合作。

  是的，我们的商业发展可以带来更多合作，不仅仅是我们自己。您擅长区域营销，而我们擅长制造高质量产品，这会碰撞出惊人的火花。

  我希望是这样的。您看过合同了吗？

  是的，我的律师看过了，我准备签字并开始工作。

  太好了。我提议我们庆祝一下我们在发展中迈出的这一步。我们公司有一个传统：每年都会在办公室外面见面。因此，我们把这次见面约定在您签订合同的时候吧。

  这个想法非常好。

   

  对话四

  您好，请进，坐吧。

  谢谢。

  让我们进入主题。我们听说了许多关于您公司的事情，我认为，我们可以讨论一下。

  我们也非常期待，因此我们也有备而来，我们带来了具体的报价。

  太好了，我们会仔细研究，现在我们来讨论一下城市发展，要从哪里说起呢？

  我们在认真听。

  我应该从哪里说起呢？尽管存在严重的经济危机，莫斯科仍在发展。首先，城市的总体重建和发展计划已经生效；其次，我们几乎升级了所有的机场和火车站。也正在进大规模建设道路。我们有很多建立购物中心和商业中心的项目。

  是的，前景非常好。

  我们希望快速、高质量地开展合作，同时价格合理。

  我们知道。但是最近，官僚主义影响了我们的收益，开始下滑。该怎么解决呢?

  我们现在向所有合作伙伴提供有利的保证同时简化文件办理程序。

  这很重要。 

  我们想与可靠的伙伴合作。你们公司上市已经有一段时间了，我认为你很有可能赢得几天后的竞标。

  非常感谢你的支持。我们期待与您的合作。

  我想我们可以签订一份互惠互利的协议。

  当然。我们会审查文件。下次会议将讨论具体发展。

  再见。

  再见。

  回复 收起

  回复内容

  发表
• 
  赵若淞 • 2021-03-21

  对话1

  你好，我是安德烈耶夫先生的秘书。
  是的
  我想确认一下星期一早上和安德烈耶夫先生的见面。
  恐怕安德烈耶夫先生星期一早上不能来。也许你可以在周五中午见面。
  对不起，星期五中午我不能来。
  可以建议吗?在我们办公室呆12点见怎么样，

  可以那就周四吧。

  
  对话2.
  你好，这里是国际会议中心。
  你好无线电技术大学。米罗诺夫olga。我昨天打电话给你是关于研讨会的。
  下午好有什么事吗
  你能给我们提供一百三十到一百四十个人的房间吗?可以
  谢谢。我们如何安排家具租赁?
  申请人必须准确地列出所有物品的名称和数量。
  我怎么给你寄申请表?
  啊，你得给我们寄一封信。它将显示各种服务及价格。
  好。这封信可以邮寄，也可以传真吗。
  是的。
  你要多久才能收呢，一封信通常需要两三天。
  那是很长的一段时间。
  那可以快递过来，两小时就够了

  谢谢，不用客气

   

  回复 收起

  回复内容

  发表
• 
  赵若淞 • 2021-03-21

  对话1

  你好，我是安德烈耶夫先生的秘书。
  是的
  我想确认一下星期一早上和安德烈耶夫先生的见面。
  恐怕安德烈耶夫先生星期一早上不能来。也许你可以在周五中午见面。
  对不起，星期五中午我不能来。
  可以建议吗?在我们办公室呆12点见怎么样，

  可以那就周四吧。

  
  对话2.
  你好，这里是国际会议中心。
  你好无线电技术大学。米罗诺夫olga。我昨天打电话给你是关于研讨会的。
  下午好有什么事吗
  你能给我们提供一百三十到一百四十个人的房间吗?可以
  谢谢。我们如何安排家具租赁?
  申请人必须准确地列出所有物品的名称和数量。
  我怎么给你寄申请表?
  啊，你得给我们寄一封信。它将显示各种服务及价格。
  好。这封信可以邮寄，也可以传真吗。
  是的。
  你要多久才能收呢，一封信通常需要两三天。
  那是很长的一段时间。
  那可以快递过来，两小时就够了

  谢谢，不用客气

   

  回复 收起

  回复内容

  发表
• 
  柔克娅180130430 • 2021-03-21

  对话1

  您好，请问您是安德烈耶夫经理的秘书吗？

  -对，是的。

  -我想在周一早上预约和安德烈耶夫经理见个面。

  -抱歉，安德烈耶夫经理周一早上没时间，您估计可以在周五下午见。

  -唉，我过几天就走了，周五下午不行啊。

  -那周四可以吗？还是那个时间，中午12点。

  -我觉得可以

  -好的，周四见

  对话2

  -您好，这里是国际会议中心。

  -您好，我是广播技术大学的米尔诺娃奥列格，昨天给您打电话聊过座谈会的事

  -您好。

  -您那边有没有坐的下130-140人的会议室？

  -有的，可以为您预留150人座的会议室

  -谢谢。请问怎样办理会议室租赁手续？

  -您在订单表中勾选所需物品和数量。

  -那订单表怎么发给您呢？

  -您可以把订单表寄到表格中的地址，具体写出所需服务种类和费用。

  -好的，订单表可以发邮箱或传真对吧？

  - 对

  -大概多久您能收到

  -一般2-3天

  -这太慢了

  -您也可以选择加急，我们可以在两个小时左右收到

  -加急吧！谢谢您的耐心解答

  -不客气，再见。

  课后练习1

  -您好彼得罗夫经理

  -您好，王经理

  -今天我们见面主要是为了讨论将来的合作。

  -可以，我们合作会比单打独斗更赚钱，你们擅长市场营销，我们擅长高质量的产品的生产。这会是非常棒的合作。

  -我也是这么想的，您看过合同了吗？

  -我的律师已经看过了，我正打算签呢

  -太好了，我建议庆祝一下我们这次的合作，我们公司每年都有一次聚餐，我们为什么不把今年的聚餐和庆祝我们成功合作联合起来呢？

  -太好了！

  课后练习2

  -您好，请进，请坐。

  -谢谢

  -让我们开门见山吧，我知道你们公司很有名，我认为咱们可以聊一聊

  -我们也有合作的意向。所以我们此程不是空手而来。我们带来了一些具体的方案。 

  -挺好的，我们详细聊一下吧，先说城市的发展前景吧。我第一次跟别人聊这些

  -我们洗耳恭听

  -怎么说呢，尽管经济危机非常严重，但莫斯科仍在建设。第一，城市发展与改建总规划正在实行，第二，我们所有机场和火车站开始现代化，莫斯科正在进行大规模的道路建设，我们还有许多建设商场的项目。

  -对，发展趋势不错

  -我们希望这些都能是高速的，高质量以及实惠地开展。

  -了解，但是最近我们遇到的官员让我们都措手不及。怎么解决这个问题呢？

  -别担心，我们向合作伙伴提供坚定的保障并且简化了文件办理手续。。

  -这真的有很大帮助！

  -我们在找靠谱的合作伙伴。你们的公司已经成立很久了，我想可以签下合同

  -谢谢您，我们期待与你们长期并成效的合作。我们也认为可以签合同。

  -当然，我们回去看一下合同，下次见面详聊

  -好的，下次见

  回复 收起

  回复内容

  发表
• 
  A • 2021-03-21

  对话1.

  -你好，是安德烈耶夫先生的秘书吗？

  -是的。

  -我想确认一下星期一早上和安德烈耶夫先生的会面。

  -恐怕安德烈耶夫先生星期一早上不能来了。也许你可以在周五中午见面。

  -太遗憾了，但是我星期五中午就要离开了。

  -我可以建议在星期四吗?12点在我们办公室怎么样?

  -哦，好吧，我想这样可以。

  -那星期四见。

  对话2

  -喂。这里是国际会议中心。

  -你好。我是无线电技术大学的米罗诺夫·奥莉佳。昨天我打电话给您讲了关于研讨会的事。

  -下午好。请讲。

  -您能给我们提供一个可以容纳130到140人的房间吗?

  -好的，我们可以为您预订150个座位的会议室。

  -这对于我们来说正好，谢谢。我们如何办理家具租赁手续？

  -申请必须准确地列出所有所需物品的的名称和数量。

  -如何发送申请?

  -您需要寄到我们申请书上的地址，上面写上你所需要的服务和价值。

  -好的。这封信可以邮寄，也可以传真。

  -是的。

  -您要多久才能收到?

  -通常要两三天。

  -时间太长了。

  -我们可以派人去取，只需两个小时。

  -我们就这么做吧。谢谢您说的这么详细。

  -不客气，祝您一切都好。

  对话3

  -你好，彼得罗夫先生。

  -早上好，王先生

  -是这样的，我们将一起讨论我们未来的合作发展。

  -是的，我们的商业合作相比我们自己来说可以创造更多价值。你们擅长市场营销，我们擅长制造高质量的产品。这会碰撞出惊人的火花。

  -希望如此，您看过合同了吗?

  -是的。我的律师看过了，我准备签字然后开工。

  -太棒了。所以我建议我们一起庆祝这一进展。我们公司有一个传统：每年都会外出聚餐。我们为什么不把这次聚餐定在我们的签完合同之后呢？

  -好主意。

  对话4

  -你好，请进，请坐。

  -谢谢。

  -我们开始谈正事吧。我们听说了很多关于你们公司的事情，我想我们有很多事情要讨论。

  -我们希望如此，所以我们不是空手而来。我们有具体的建议。

  -很好。我们会仔细检查的。现在是几句关于城市发展前景。我直接说吧。

  -我们正在听。

  -我能说什么呢?尽管存在严重的经济危机，莫斯科仍在继续建设。首先，城市的总体重建和发展计划已经生效;其次，我们几乎升级了所有的机场和火车站。莫斯科正在进行大规模的道路建设。我们有很多项目来建立购物中心和商业中心。

  -是的，前景令人震惊。

  -我们希望工程快速、高质量、便宜。

  -这是可以理解的。但我们最近遇到的官僚主义影响了我们的收益，该怎么解决呢？

  -我们现在向所有合作伙伴提供坚定的保证和简化的文书工作。

  -这很重要。

  -我们对可靠的合作伙伴感兴趣。你们公司上市已经有一段时间了。我认为你很有可能赢得几天后的竞标。

  -非常感谢你的支持。我们期待着长期而富有成果的合作。

  -我想我们可以达成互惠互利的协议。

  -当然。我们将审查文件，并在下次会议上讨论具体步骤。祝一切顺利。

  -再见。

  回复 收起

  回复内容

  发表
• 
  A • 2021-03-21

  对话1.

  -你好，是安德烈耶夫先生的秘书吗？

  -是的。

  -我想确认一下星期一早上和安德烈耶夫先生的会面。

  -恐怕安德烈耶夫先生星期一早上不能来了。也许你可以在周五中午见面。

  -太遗憾了，但是我星期五中午就要离开了。

  -我可以建议在星期四吗?12点在我们办公室怎么样?

  -哦，好吧，我想这样可以。

  -那星期四见。

  对话2

  -喂。这里是国际会议中心。

  -你好。我是无线电技术大学的米罗诺夫·奥莉佳。昨天我打电话给您讲了关于研讨会的事。

  -下午好。请讲。

  -您能给我们提供一个可以容纳130到140人的房间吗?

  -好的，我们可以为您预订150个座位的会议室。

  -这对于我们来说正好，谢谢。我们如何办理家具租赁手续？

  -申请必须准确地列出所有所需物品的的名称和数量。

  -如何发送申请?

  -您需要寄到我们申请书上的地址，上面写上你所需要的服务和价值。

  -好的。这封信可以邮寄，也可以传真。

  -是的。

  -您要多久才能收到?

  -通常要两三天。

  -时间太长了。

  -我们可以派人去取，只需两个小时。

  -我们就这么做吧。谢谢您说的这么详细。

  -不客气，祝您一切都好。

  对话3

  -你好，彼得罗夫先生。

  -早上好，王先生

  -是这样的，我们将一起讨论我们未来的合作发展。

  -是的，我们的商业合作相比我们自己来说可以创造更多价值。你们擅长市场营销，我们擅长制造高质量的产品。这会碰撞出惊人的火花。

  -希望如此，您看过合同了吗?

  -是的。我的律师看过了，我准备签字然后开工。

  -太棒了。所以我建议我们一起庆祝这一进展。我们公司有一个传统：每年都会外出聚餐。我们为什么不把这次聚餐定在我们的签完合同之后呢？

  -好主意。

  对话4

  -你好，请进，请坐。

  -谢谢。

  -我们开始谈正事吧。我们听说了很多关于你们公司的事情，我想我们有很多事情要讨论。

  -我们希望如此，所以我们不是空手而来。我们有具体的建议。

  -很好。我们会仔细检查的。现在是几句关于城市发展前景。我直接说吧。

  -我们正在听。

  -我能说什么呢?尽管存在严重的经济危机，莫斯科仍在继续建设。首先，城市的总体重建和发展计划已经生效;其次，我们几乎升级了所有的机场和火车站。莫斯科正在进行大规模的道路建设。我们有很多项目来建立购物中心和商业中心。

  -是的，前景令人震惊。

  -我们希望工程快速、高质量、便宜。

  -这是可以理解的。但我们最近遇到的官僚主义影响了我们的收益，该怎么解决呢？

  -我们现在向所有合作伙伴提供坚定的保证和简化的文书工作。

  -这很重要。

  -我们对可靠的合作伙伴感兴趣。你们公司上市已经有一段时间了。我认为你很有可能赢得几天后的竞标。

  -非常感谢你的支持。我们期待着长期而富有成果的合作。

  -我想我们可以达成互惠互利的协议。

  -当然。我们将审查文件，并在下次会议上讨论具体步骤。祝一切顺利。

  -再见。

  回复 收起

  回复内容

  发表
• 
  白诗意180130116 • 2021-03-21

  对话1.

   

  А.您好，您是安德列夫先生的秘书吗？

   

  Б.是的我是。

   

  А.我想确认一下我和安德列夫先生定好的见面时间是在周一早上吧。

   

  Б.恐怕安德列夫先生周一早上见不了您了。如果您方便的话，能否把时间调到周五中午？

   

  А.我很抱歉，但是我那时候得走了，所以周五中午我见不了。

   

  Б.我建议把时间调到周四可以吗？周四中午12点在我们的办公室见面，说好了？

   

  А.好，我认为这样比较合适。

   

  Б.那我们周四见吧。

   

  对话2.

   

  А.喂您好，这里是国际会议中心。

   

  Б.您好，这里是无线电技术大学，我是米罗诺娃·奥莉佳。我昨天给您打过电话，讲了一些关于座谈会的事儿。

   

  А.您好，请讲。

   

  Б.您能给我们提供一个可以容纳130-140人的场地吗？

   

  А.可以，我们能给你们订一个150人的会议厅。

   

  Б.谢谢，这对我们正合适。该如何办理家具租赁手续呢？

   

  А.您要在申请单上准确地标出所有物品的名称以及数量。

   

  Б.该怎么把申请单发给您呢？

   

  А.您需要把保证函发到我们的地址上。保证函里应标明各种公用设备类型以及它们的价格。

   

  Б.明白了，用邮箱或者传真过去都行是吧？

   

  А.是的。

   

  Б.要几天你们才能收到保证函呢？

   

  А.通常要两三天。

   

  Б.这也太久了。

  А.您也可以选择寄快递，这样的话两小时内我们就能收到保证函了。

  Б.那我们就寄快递吧，感谢您提供的详细信息。

  А.不客气，再见。

   

  对话3

  ——您好王先生。

   

  ——我们此次见面是为了讨论一下之后的联合开发问题。

   

  ——是，我们联合开发的话一定会比单独开发收益多得多。你们的专业是市场营销领域，我们的专业是生产高质量商品。这此合作将会产生惊人的成果。

   

  ——希望是这样。您已经看过合同了吗？

   

  ——是的。我的律师团仔细看过合同了，我准备签了合同就立马开工。

   

  ——太好了。那么我提议来庆祝一下双方在发展中迈出的这一步吧，我们公司有一个传统，每年都会在公司外聚会。为什么我们不把今年的聚会安排在签订合同那天呢？

   

  ——这是个好主意。

   

  对话4.

   

  Русин:您好，请进，请坐。

   

  Чжан:谢谢。

   

  Русин:让我们直入主题吧。我们多次听说过贵公司，我认为，我们之间可以谈点儿什么。

   

  Чжан:我们非常期待这次机会，因此也不是空着手来的。我们有具体的建议书。

   

  Русин:这太好了，我们将会仔细研究的。现在我想讲一下城市的发展前景。我讲的话是我直接从当事人那里得知的。

   

  Чжан:我们认真听您讲。

   

  Русин:我要说点什么呢？尽管发生了严重的经济危机，但莫斯科仍然在建设中。首先，城市重建和发展的主要计划已经生效。其次，我们几乎把所有的机场和火车站变得现代化。莫斯科进行着大规模的道路建设。我们有很多关于建设商贸中心的计划。

   

  Чжан:是的，前景是令人震惊的。

   

  Русин:我们想让一切建设都快速保质保量轻易地进行。

   

  Чжан:这些我都明白。但是我们最近接触的官僚让我们很糊涂。有什么办法能解决这个问题吗？

   

  Русин:这是自然。现在我们提供给合作伙伴坚强的保障并且简化了文件办理手续。

   

  Чжан:这很重要。

   

  Русин:我们只对可靠的合作伙伴感兴趣。你们公司已经上市很久了，我觉得你们公司在这几天举办的竞标会上很有可能中标。

   

  Чжан:非常感谢您的支持。我们期待与您进行长期的富有成效的合作。我想我们可以签订互惠互利的合同了。

   

  Русин:当然了。我们将研读文件，下一次会面将讨论具体步骤。再见。

   

  Чжан:再见。

  回复 收起

  回复内容

  发表
• 
  周洁 • 2021-03-21

  对话1:

  • 喂，是安德烈耶夫先生的秘书吗?
  • 是的
  • 我想确认一下星期一早上和安德烈耶夫先生预约的会面。
  • 恐怕安德烈耶夫先生星期一早上不能来。也许你可以在周五中午见面。
  • 很遗憾，我该走了，星期五中午我不能来。
  • 那么周四怎么样？像约定的那样12点在我们的办公室会面。
  • 好吧，我觉得可以。
  • 周四见。

  对话2:

  • 您好，这里是国际会议中心。
  • 您好，我是无线电技术大学的弥尔诺娃奥列格。我昨天给您打过电话说研讨会的事。
  • 您好，请讲。
  • 您可以给我们提供一个130-140人的房间吗？
  • 是的，我们可以为您预定一个150座的会议室。
  • 谢谢，这个很适合我们。如何办理租赁手续？
  • 申请表上需要写明所需物品的名称和数量
  • 申请表怎么发给你们？
  • 您需要给我们寄保证书，保证书上面写清所需服务类型以及费用。
  • 明白了，文件通过邮寄或者发传真都可以吗？
  • 是的
  • 你们多久能收到？
  • 一般是2~3天收到信
  • 这太久了
  • 也可以派专人，2小时内就能送达。
  • 那我们就这样做，谢谢您提供的详细信息
  • 不客气，再见。

  对话3:

  • 你好，彼得罗夫先生。
  • 早上好，王先生。
  • 所以我们会面是为了讨论我们未来的合作开发。
  • 是的，我们的商业发展可以带来比我们自身更多的东西。你的专长是区域营销,我们专长是高质量产品的生产。这会产生惊人的相互作用。
  • 希望如此。你已经看过合同了吗？
  • 是的。我的律师看过了，我准备好签字然后开始工作了。
  • 太棒了。因此我建议我们庆祝这一进展。我们公司有每年都在室外团建的传统。那为什么不把团建安排在签订合同的时候呢?
  • 好主意。
  •  
  • 对话4:
  • 您好。请进，请坐。
  • 谢谢
  • 我们开始谈正事吧。我们听说了很多关于你们公司的事情，我想我们有一些事情可以讨论。
  • 我们非常希望如此，因此我们不是空手而来的，我们有具体的提议。
  • 非常好，我们会仔细阅读的。现在我们来谈谈这个城市的发展前景，从第一手资料来看。
  • 请讲。
  • 我能说什么呢?尽管存在严重的经济危机，莫斯科仍在继续建设。首先，城市的总体重建和发展计划已经生效;其次，我们几乎升级了所有的机场和火车站。莫斯科正在进行大规模的道路建设。我们有很多建立购物中心和商业中心的项目。
  • 是的，前景令人震惊。
  • 我们希望都能迅速、有质量、低成本地完成这些项目。
  • 一切都明白。但我们最近碰到的官僚作风简直令人困惑。这个问题可以某种方式解决：
  • 嗯，当然。我们现在为我们所有的合作伙伴提供可靠的保证和简化的程序。
  • 这很有必要。
  • 我们对可靠的合作伙伴感兴趣。贵公司上市已有很长时间了。我认为你们完全有机会赢得前几天的投标。
  • 非常感谢您的支持。我们希望进行长期而富有成效的合作，我想我们能达成互惠互利的协议。
  • 当然。我们将研究这些文件并将下次会议上采取具体步骤。
  • 再见
  • 再见

  回复 收起

  回复内容

  发表
• 
  周洁 • 2021-03-21

  对话1:

  • 喂，是安德烈耶夫先生的秘书吗?
  • 是的
  • 我想确认一下星期一早上和安德烈耶夫先生预约的会面。
  • 恐怕安德烈耶夫先生星期一早上不能来。也许你可以在周五中午见面。
  • 很遗憾，我该走了，星期五中午我不能来。
  • 那么周四怎么样？像约定的那样12点在我们的办公室会面。
  • 好吧，我觉得可以。
  • 周四见。

  对话2:

  • 您好，这里是国际会议中心。
  • 您好，我是无线电技术大学的弥尔诺娃奥列格。我昨天给您打过电话说研讨会的事。
  • 您好，请讲。
  • 您可以给我们提供一个130-140人的房间吗？
  • 是的，我们可以为您预定一个150座的会议室。
  • 谢谢，这个很适合我们。如何办理租赁手续？
  • 申请表上需要写明所需物品的名称和数量
  • 申请表怎么发给你们？
  • 您需要给我们寄保证书，保证书上面写清所需服务类型以及费用。
  • 明白了，文件通过邮寄或者发传真都可以吗？
  • 是的
  • 你们多久能收到？
  • 一般是2~3天收到信
  • 这太久了
  • 也可以派专人，2小时内就能送达。
  • 那我们就这样做，谢谢您提供的详细信息
  • 不客气，再见。

  对话3:

  • 你好，彼得罗夫先生。
  • 早上好，王先生。
  • 所以我们会面是为了讨论我们未来的合作开发。
  • 是的，我们的商业发展可以带来比我们自身更多的东西。你的专长是区域营销,我们专长是高质量产品的生产。这会产生惊人的相互作用。
  • 希望如此。你已经看过合同了吗？
  • 是的。我的律师看过了，我准备好签字然后开始工作了。
  • 太棒了。因此我建议我们庆祝这一进展。我们公司有每年都在室外团建的传统。那为什么不把团建安排在签订合同的时候呢?
  • 好主意。
  •  
  • 对话4:
  • 您好。请进，请坐。
  • 谢谢
  • 我们开始谈正事吧。我们听说了很多关于你们公司的事情，我想我们有一些事情可以讨论。
  • 我们非常希望如此，因此我们不是空手而来的，我们有具体的提议。
  • 非常好，我们会仔细阅读的。现在我们来谈谈这个城市的发展前景，从第一手资料来看。
  • 请讲。
  • 我能说什么呢?尽管存在严重的经济危机，莫斯科仍在继续建设。首先，城市的总体重建和发展计划已经生效;其次，我们几乎升级了所有的机场和火车站。莫斯科正在进行大规模的道路建设。我们有很多建立购物中心和商业中心的项目。
  • 是的，前景令人震惊。
  • 我们希望都能迅速、有质量、低成本地完成这些项目。
  • 一切都明白。但我们最近碰到的官僚作风简直令人困惑。这个问题可以某种方式解决：
  • 嗯，当然。我们现在为我们所有的合作伙伴提供可靠的保证和简化的程序。
  • 这很有必要。
  • 我们对可靠的合作伙伴感兴趣。贵公司上市已有很长时间了。我认为你们完全有机会赢得前几天的投标。
  • 非常感谢您的支持。我们希望进行长期而富有成效的合作，我想我们能达成互惠互利的协议。
  • 当然。我们将研究这些文件并将下次会议上采取具体步骤。
  • 再见
  • 再见

  回复 收起

  回复内容

  发表
• 
  李富杰 • 2021-03-21

  对话一

   

  ——喂，请问是安德列夫先生的秘书吗？

   

  ——是的。

   

  ——我想确认与安德列夫先生周一早上的预约的会面。

   

  ——可能安德列夫先生周一早上没空。或许，周五中午可以见面。

   

  ——那我得走了，周五中午我去不了。

   

  ——那这个周四可以吗？中午十二点在办公室见面。

   

  ——没问题。

   

  ——那就周四见。

   

   

   

  对话二

   

  ——您好，这里是国际会议中心。

   

  ——您好，我是来自无线电技术大学的米罗诺娃·奥莉加。我昨天给您打电话说了研讨会的事情。

   

  ——您请讲。

   

  ——您能给我们提供一间容纳130-140人的房间吗?

   

  ——没问题。可以预订150个座位的会议室。

   

  ——太好了，谢谢。请问怎么办理家具租赁手续呢?

   

  ——您应该在报价单上详细列出所有需要物品的名称和数量。

   

  ——怎么把报价单寄给你们？

   

  ——您需要寄到我们保证书上的地址，并在里面写出全部服务种类及其价值。

   

  ——明白了。可以邮寄，也可以发传真。

   

  ——是的。

   

  ——需要多长时间?

   

  ——2-3天吧。

   

  ——时间太长了。

   

  ——我们发急件，这样的话只需要两个小时。

   

  ——就这么办。非常感谢你提供的详尽信息。

   

  ——不客气，再见。  

   

   

   

   

   

  对话三

   

  ——彼得罗夫先生，您好。

   

  ——您好，王先生。

   

  ——今天我们来商量一下有关未来的合作与开发的问题。

   

  ——是的，我们的商业开发可以创造更多的合作机遇，而不仅仅是自己孤军奋战。你们擅长市场营销，我们擅长制造高质量的产品。这就很完美。

   

  ——希望如此。你看过合同了吗?

   

  ——是的。我的律师看过了，我准备签下合同然后开工。

   

  ——太好了。这样一来，我提议一起庆祝在我们的发展中迈出的卓越的一步。我们的公司有一个传统：每年都在室外会面。那么，让我们把这次的见面约定在您签订合同的时候吧!

   

  ——好主意，就这么办。

   

   

   

   

   

  对话四

   

  ——您好，请进，坐吧。

   

  ——谢谢。

   

  ——我们开始吧。你们公司我多次耳闻。我认为，我们有合作的空间。

   

  ——我们也这样觉得，所以我们此程不是空手而来。我们带来了一些具体的报价。

   

  ——太好了，我们会仔细研究。现在我们来谈谈这个城市的发展前景。应该从哪里谈起呢？

   

  ——您请继续。

   

  ——该从哪说呢？尽管存在严重的经济危机，莫斯科仍在建设。首先，城市的总体改造和发展计划已经生效；其次，我们几乎升级了所有的机场和火车站。莫斯科正在进行大规模的道路建设。我们有很多建立购物中心和商业中心的项目。

   

  ——是的，前景非常广阔。

   

  ——我们希望合作能快速地、高质量地开展，同时希望价格实惠。

   

  ——我们明白。但是最近一段时间，我们的盈利被官僚主义影响，收益下滑。有办法解决这个问题吗?

   

  ——当然了，我们现在向所有合作伙伴提供坚定的保证和简化文件办理程序。

   

  ——这很重要。

   

  ——我们想跟可靠的伙伴建立合作关系。你们公司上市已经有一段时间了。我认为你很有可能赢得几天后的竞标。

   

  ——非常感谢你的支持。我们期待着长期的、富有成果的合作。

   

  ——我想我们可以达成一份互惠互利的协议。

   

  ——这是肯定的。我们会研究文件，并在下次会议上讨论具体措施。

   

  ——再见。

   

  ——再见。

  回复 收起

  回复内容

  发表
• 
  李富杰 • 2021-03-21

  对话一

   

  ——喂，请问是安德列夫先生的秘书吗？

   

  ——是的。

   

  ——我想确认与安德列夫先生周一早上的预约的会面。

   

  ——可能安德列夫先生周一早上没空。或许，周五中午可以见面。

   

  ——那我得走了，周五中午我去不了。

   

  ——那这个周四可以吗？中午十二点在办公室见面。

   

  ——没问题。

   

  ——那就周四见。

   

   

   

  对话二

   

  ——您好，这里是国际会议中心。

   

  ——您好，我是来自无线电技术大学的米罗诺娃·奥莉加。我昨天给您打电话说了研讨会的事情。

   

  ——您请讲。

   

  ——您能给我们提供一间容纳130-140人的房间吗?

   

  ——没问题。可以预订150个座位的会议室。

   

  ——太好了，谢谢。请问怎么办理家具租赁手续呢?

   

  ——您应该在报价单上详细列出所有需要物品的名称和数量。

   

  ——怎么把报价单寄给你们？

   

  ——您需要寄到我们保证书上的地址，并在里面写出全部服务种类及其价值。

   

  ——明白了。可以邮寄，也可以发传真。

   

  ——是的。

   

  ——需要多长时间?

   

  ——2-3天吧。

   

  ——时间太长了。

   

  ——我们发急件，这样的话只需要两个小时。

   

  ——就这么办。非常感谢你提供的详尽信息。

   

  ——不客气，再见。  

   

   

   

   

   

  对话三

   

  ——彼得罗夫先生，您好。

   

  ——您好，王先生。

   

  ——今天我们来商量一下有关未来的合作与开发的问题。

   

  ——是的，我们的商业开发可以创造更多的合作机遇，而不仅仅是自己孤军奋战。你们擅长市场营销，我们擅长制造高质量的产品。这就很完美。

   

  ——希望如此。你看过合同了吗?

   

  ——是的。我的律师看过了，我准备签下合同然后开工。

   

  ——太好了。这样一来，我提议一起庆祝在我们的发展中迈出的卓越的一步。我们的公司有一个传统：每年都在室外会面。那么，让我们把这次的见面约定在您签订合同的时候吧!

   

  ——好主意，就这么办。

   

   

   

   

   

  对话四

   

  ——您好，请进，坐吧。

   

  ——谢谢。

   

  ——我们开始吧。你们公司我多次耳闻。我认为，我们有合作的空间。

   

  ——我们也这样觉得，所以我们此程不是空手而来。我们带来了一些具体的报价。

   

  ——太好了，我们会仔细研究。现在我们来谈谈这个城市的发展前景。应该从哪里谈起呢？

   

  ——您请继续。

   

  ——该从哪说呢？尽管存在严重的经济危机，莫斯科仍在建设。首先，城市的总体改造和发展计划已经生效；其次，我们几乎升级了所有的机场和火车站。莫斯科正在进行大规模的道路建设。我们有很多建立购物中心和商业中心的项目。

   

  ——是的，前景非常广阔。

   

  ——我们希望合作能快速地、高质量地开展，同时希望价格实惠。

   

  ——我们明白。但是最近一段时间，我们的盈利被官僚主义影响，收益下滑。有办法解决这个问题吗?

   

  ——当然了，我们现在向所有合作伙伴提供坚定的保证和简化文件办理程序。

   

  ——这很重要。

   

  ——我们想跟可靠的伙伴建立合作关系。你们公司上市已经有一段时间了。我认为你很有可能赢得几天后的竞标。

   

  ——非常感谢你的支持。我们期待着长期的、富有成果的合作。

   

  ——我想我们可以达成一份互惠互利的协议。

   

  ——这是肯定的。我们会研究文件，并在下次会议上讨论具体措施。

   

  ——再见。

   

  ——再见。

  回复 收起

  回复内容

  发表
• 
  2018级1班汤凯伦 • 2021-03-21

  对话1

  —你好，请问是安德烈先生的秘书吗?

  —是的。

  —我想确认一下跟安德烈先生在周一早上愉悦的会面。

  —安德烈先生恐怕在周一早上不能过去了。或许，你们可以在周五中午见面。

  —很遗憾，周五中午我去不了了。

  —我能给你安排在周四吗？就像约定的那样，中午十二点在我们办公室。

  —可以，就这样。

  —那就安排在周四。

   

  对话2

  —你好，国际会议中心。

  —你好，我是无线电大学的米罗诺娃 奥莉加。我昨天跟您打电话说了关于座谈会的事情。

  —您好，请说。

  —您可以给我们提供一个能够容纳130~140人的场地吗？

  —可以，我们可以为你们预定一个150个座位的会议室。

  —这个很适合，谢谢。怎么租设备呢？

  —您需要在申请表上准确的填写所有所需物品的名称和数量。

  —那如何寄给你们呢？
  —您需要把保单寄给我们，在里面要注明所有设备的种类和价格。

  —好的。保单邮寄和传真都可以是吗？
  —对。

  —你们什么时候可以收到保单呢？
  —通常是两三天。

  —这可真久。

  —可以寄快递，这样我们就可以在两个小时之内收到。

  —那我们就寄快递。非常感谢您提供的这些详细的信息。

  —不客气，祝您一切顺利。

   

  对话3

  —你好，彼得罗夫先生。

  —你好，王先生。

  —是这样的，因讨论未来的深入合作我们在之前见过。

  —是的，比起单打独斗，我们的商业合作能创造出更多的价值。你们专攻市场营销，我们专长生产高质量产品，这将产生惊人的效果。

  — 希望如此。您看过已经了合同吗？

  — 是的。我的律师们已经仔细看过了，我准备签署合同然后开工。

  — 太好了。我建议庆祝一下我们的合作。我们公司有每年在外面聚会的传统。既然这样为什么不把今年的聚会定在我们达成合作的时候呢？

  — 好主意。

   

  对话4

  —您好，请进，请坐。

  —谢谢。

  —我们直入主题吧。我们对贵公司早有耳闻，想着我们可以谈谈合作的事。

  —这也是我们所期待的，所以这次我们不是空手而来。我们带来了具体的方案。

  —太好了，我们会仔细研究的。现在我想谈谈关于城市发展的前景。这么说吧，我们掌握了第一手资料。

  —洗耳恭听。

  —该从哪说起呢？尽管现在经济危机很严重，莫斯科仍在建设。首先，城市建设和发展的总计划已经开始实施；其次，我们几乎升级了所有的机场和火车站。莫斯科正在进行大规模的道路建设。我们有很多关于购物中心和商务中心的建设项目。

  —确实很有前景。

  —我们希望能快速、高质量地开展合作，并且价格实惠。

  —我明白。但是最近官僚主义导致我们盈利下滑。您有办法解决这个问题吗？

  —当然，我们现在向所有的合作伙伴提供坚实的保障和简化文件办理流程。

  —这很重要。

  —我们希望能和可靠的伙伴合作。你们公司已经上市很久了，我认为您有很大机会赢得几天后的竞标。

  —非常感谢您的支持。我们期待长期且富有成效的合作。

  —我想我们可以签署一份互惠互利的协议。

  —当然。我们会研究这些文件，并在下次会议上商讨具体措施。再见。

  —再见。

  回复 收起

  回复内容

  发表
• 
  2018级1班汤凯伦 • 2021-03-21

  对话1

  —你好，请问是安德烈先生的秘书吗?

  —是的。

  —我想确认一下跟安德烈先生在周一早上愉悦的会面。

  —安德烈先生恐怕在周一早上不能过去了。或许，你们可以在周五中午见面。

  —很遗憾，周五中午我去不了了。

  —我能给你安排在周四吗？就像约定的那样，中午十二点在我们办公室。

  —可以，就这样。

  —那就安排在周四。

   

  对话2

  —你好，国际会议中心。

  —你好，我是无线电大学的米罗诺娃 奥莉加。我昨天跟您打电话说了关于座谈会的事情。

  —您好，请说。

  —您可以给我们提供一个能够容纳130~140人的场地吗？

  —可以，我们可以为你们预定一个150个座位的会议室。

  —这个很适合，谢谢。怎么租设备呢？

  —您需要在申请表上准确的填写所有所需物品的名称和数量。

  —那如何寄给你们呢？
  —您需要把保单寄给我们，在里面要注明所有设备的种类和价格。

  —好的。保单邮寄和传真都可以是吗？
  —对。

  —你们什么时候可以收到保单呢？
  —通常是两三天。

  —这可真久。

  —可以寄快递，这样我们就可以在两个小时之内收到。

  —那我们就寄快递。非常感谢您提供的这些详细的信息。

  —不客气，祝您一切顺利。

   

  对话3

  —你好，彼得罗夫先生。

  —你好，王先生。

  —是这样的，因讨论未来的深入合作我们在之前见过。

  —是的，比起单打独斗，我们的商业合作能创造出更多的价值。你们专攻市场营销，我们专长生产高质量产品，这将产生惊人的效果。

  — 希望如此。您看过已经了合同吗？

  — 是的。我的律师们已经仔细看过了，我准备签署合同然后开工。

  — 太好了。我建议庆祝一下我们的合作。我们公司有每年在外面聚会的传统。既然这样为什么不把今年的聚会定在我们达成合作的时候呢？

  — 好主意。

   

  对话4

  —您好，请进，请坐。

  —谢谢。

  —我们直入主题吧。我们对贵公司早有耳闻，想着我们可以谈谈合作的事。

  —这也是我们所期待的，所以这次我们不是空手而来。我们带来了具体的方案。

  —太好了，我们会仔细研究的。现在我想谈谈关于城市发展的前景。这么说吧，我们掌握了第一手资料。

  —洗耳恭听。

  —该从哪说起呢？尽管现在经济危机很严重，莫斯科仍在建设。首先，城市建设和发展的总计划已经开始实施；其次，我们几乎升级了所有的机场和火车站。莫斯科正在进行大规模的道路建设。我们有很多关于购物中心和商务中心的建设项目。

  —确实很有前景。

  —我们希望能快速、高质量地开展合作，并且价格实惠。

  —我明白。但是最近官僚主义导致我们盈利下滑。您有办法解决这个问题吗？

  —当然，我们现在向所有的合作伙伴提供坚实的保障和简化文件办理流程。

  —这很重要。

  —我们希望能和可靠的伙伴合作。你们公司已经上市很久了，我认为您有很大机会赢得几天后的竞标。

  —非常感谢您的支持。我们期待长期且富有成效的合作。

  —我想我们可以签署一份互惠互利的协议。

  —当然。我们会研究这些文件，并在下次会议上商讨具体措施。再见。

  —再见。

  回复 收起

  回复内容

  发表
• 
  李明欣 • 2021-03-21

   

   1                                                                         —您好，请问您是安德烈耶夫先生的秘书吗？

  —是的。

  —我想确认一下周一早上和安德烈耶夫先生见面的相关事宜。

  —安德烈耶夫先生恐怕周一早上没时间，你们可以在周五中午会面。

  —那太可惜了我要离开了，周五中午没法见面。

  —那我把见面安排在周四可以吗？还像我们之间说的12点。

  —可以，这个时间很合适。

  —那周四见。

   2

  —您好，这里是国际会议中心。

  —您好，我们是无线电技术大学。我是米尔诺娃·奥列格。我昨天跟您打电话讲过座谈会的事情。

  —好的，请讲。

  —您可以给我们提供一个能容纳130-140人的场地吗？

  —可以，我们能给你们预留一个容纳150人的会议室。

  —谢谢，这个很适合我们。那怎么租设备呀？

  —在申请报中准确指出设备名称以及数量。

  —如何把申请表发给您？

  —您需要给我们发一个保证书，在保证书中指出所有的服务以及费用。

  —明白了，可以邮递和传真都可以吗？

  —是的。

  —那多久你们能收到？

  —需要两到三天。

  —这个时间太久了。

  —可以加急发给我们，两个小时之内就能收到。

  —那我们就这么发。谢谢。

  —不客气，祝您一一切顺利。

   3

  —您好，彼得罗夫先生。

  —您好，王先生。

  —为了商讨我们合作开发的问题，我们之前见过。

  —是的，比起我们自身，我们的合作将会创造更多。你们擅长市场营销，而我们擅长制造高质量产品。这是极好的相互支持。

  —希望如此，您已经看过合同了吗？

  --是的，我的律师看过了。我已经准备好签合同然后开始工作了。

  --太好了，我建议为我们的合作向前买进一步庆祝一下。我们公司有每年在外面办团建的传统，那我们就把这次团建定在我们签合同的时候吧。

  --好主意。

   4

  —您好，请坐。

  —谢谢。

  —我们直接进入正题吧。我们对贵公司早有耳闻，我想我们一定有可以合作的方面。

  —我们也这样认为，所以我们不是空手而来，我们带来了具体可行的方案。

  —太好了，我们会认真研究的。现在作为一个亲身经历过的人，我要讲一讲在这个城市的发展前景。

  —洗耳恭听。

  —我要说什么呢？尽管有非常严重的经济危机，俄罗斯仍旧充满活力并正在建设发展中。首先，城市建造和发展总规划已经开始实施。其次，所有的机场和火车站正在步入现代化。最后，我们有很多建造商贸中心的项目。

  —确实是前景广阔。

  —我们希望合作可以快速、高质量并且价格实惠的发展。

  —明白，但是我们最近遇到的官员，一直在打压我们，有什么办法可以解决这个问题吗？

  —当然了，现在我们向合作伙伴提供坚定的保障并且简化了文件办理手续。

  —这非常重要。

  —我们想寻找可靠的合作伙伴，你们公司已经在市场摸爬滚打很多年了。我觉得你们有很大机会赢得几天后的竞标。

  —谢谢您的支持，我们很期待长期并有成果的合作。我想，我们可以签订互惠互利合同。

  —当然，我们会好好研究合同并且商讨下一次见面的具体事宜的。再见。

  —再见！

  回复 收起

  回复内容

  发表
• 
  李明欣 • 2021-03-21

   

   1                                                                         —您好，请问您是安德烈耶夫先生的秘书吗？

  —是的。

  —我想确认一下周一早上和安德烈耶夫先生见面的相关事宜。

  —安德烈耶夫先生恐怕周一早上没时间，你们可以在周五中午会面。

  —那太可惜了我要离开了，周五中午没法见面。

  —那我把见面安排在周四可以吗？还像我们之间说的12点。

  —可以，这个时间很合适。

  —那周四见。

   2

  —您好，这里是国际会议中心。

  —您好，我们是无线电技术大学。我是米尔诺娃·奥列格。我昨天跟您打电话讲过座谈会的事情。

  —好的，请讲。

  —您可以给我们提供一个能容纳130-140人的场地吗？

  —可以，我们能给你们预留一个容纳150人的会议室。

  —谢谢，这个很适合我们。那怎么租设备呀？

  —在申请报中准确指出设备名称以及数量。

  —如何把申请表发给您？

  —您需要给我们发一个保证书，在保证书中指出所有的服务以及费用。

  —明白了，可以邮递和传真都可以吗？

  —是的。

  —那多久你们能收到？

  —需要两到三天。

  —这个时间太久了。

  —可以加急发给我们，两个小时之内就能收到。

  —那我们就这么发。谢谢。

  —不客气，祝您一一切顺利。

   3

  —您好，彼得罗夫先生。

  —您好，王先生。

  —为了商讨我们合作开发的问题，我们之前见过。

  —是的，比起我们自身，我们的合作将会创造更多。你们擅长市场营销，而我们擅长制造高质量产品。这是极好的相互支持。

  —希望如此，您已经看过合同了吗？

  --是的，我的律师看过了。我已经准备好签合同然后开始工作了。

  --太好了，我建议为我们的合作向前买进一步庆祝一下。我们公司有每年在外面办团建的传统，那我们就把这次团建定在我们签合同的时候吧。

  --好主意。

   4

  —您好，请坐。

  —谢谢。

  —我们直接进入正题吧。我们对贵公司早有耳闻，我想我们一定有可以合作的方面。

  —我们也这样认为，所以我们不是空手而来，我们带来了具体可行的方案。

  —太好了，我们会认真研究的。现在作为一个亲身经历过的人，我要讲一讲在这个城市的发展前景。

  —洗耳恭听。

  —我要说什么呢？尽管有非常严重的经济危机，俄罗斯仍旧充满活力并正在建设发展中。首先，城市建造和发展总规划已经开始实施。其次，所有的机场和火车站正在步入现代化。最后，我们有很多建造商贸中心的项目。

  —确实是前景广阔。

  —我们希望合作可以快速、高质量并且价格实惠的发展。

  —明白，但是我们最近遇到的官员，一直在打压我们，有什么办法可以解决这个问题吗？

  —当然了，现在我们向合作伙伴提供坚定的保障并且简化了文件办理手续。

  —这非常重要。

  —我们想寻找可靠的合作伙伴，你们公司已经在市场摸爬滚打很多年了。我觉得你们有很大机会赢得几天后的竞标。

  —谢谢您的支持，我们很期待长期并有成果的合作。我想，我们可以签订互惠互利合同。

  —当然，我们会好好研究合同并且商讨下一次见面的具体事宜的。再见。

  —再见！

  回复 收起

  回复内容

  发表
• 
  李卓 • 2021-03-21

  对话一

  ——喂，请问是安德列夫先生的秘书吗？

  ——是我。 

  ——我想确认与安德列夫先生周一早上的预约的会面。

  ——恐怕安德列夫先生周一早上没空。或许，你们可以在周五中午见面。

  ——很遗憾，我得走了，周五中午我去不了。

  ——那这个周四可以吗？就按约好的那样，中午十二点在办公室见面。

  ——没问题。

  ——那就周四见。

   

  对话二

  ——您好，这里是国际会议中心。

  ——您好，我是来自无线电技术大学的米罗诺娃·奥莉加。我昨天给您打电话说了研讨会的事情。

  ——您请讲。

  ——您能给我们提供一间容纳130-140人的房间吗?

  ——没问题。我们可以为您预订150个座位的会议室。

  ——太好了，谢谢。请问怎么办理家具租赁手续呢?

  ——您应该在申请书上详细列出所有需要物品的名称和数量。

  ——怎么把申请书寄给你们？

  ——您需要寄到我们保证书上的地址，并在申请书中写出全部服务种类及其价值。

  ——明白了。可以邮寄，也可以发传真。

  ——是的。

  ——需要多长时间您才能收到?

  ——一般是2-3天。

  ——时间太长了。

  ——我们可以派人去取，这样的话只需要两个小时。

  ——就这么办。非常感谢你提供的详尽信息。

  ——不客气，再见。  

   

   

  对话三

  ——彼得罗夫先生，您好。

  ——下午好，王先生。

  ——今天我们见面来一起商量我们未来的合作与开发。

  ——是的，我们的商业开发可以创造更多的合作机遇，而不仅仅是自己孤军奋战。你们擅长市场营销，我们擅长制造高质量的产品。这会碰撞出惊人的火花。

  ——希望如此。你看过合同了吗?

  ——是的。我的律师看过了，我准备签下合同然后开工。

  ——太好了。这样一来，我提议一起庆祝在我们的发展中迈出的卓越的一步。我们的公司有一个传统：每年都在室外会面。那么，让我们把这次的见面约定在您签订合同的时候吧!

  ——好主意，就这么办。

   

   

  对话四

  ——您好，请进，坐吧。

  ——谢谢。

  ——让我们步入正题。我们听说过很多次你们公司。我认为，我们有合作的空间。

  ——我们也有合作的意向，所以我们此程不是空手而来。我们带来了一些具体的报价。 

  ——太好了，我们会仔细研究。现在我们来谈谈这个城市的发展前景。应该从哪里谈起呢？

  ——您请继续。 

  ——该从哪说呢？尽管存在严重的经济危机，莫斯科仍在建设。首先，城市的总体改造和发展计划已经生效；其次，我们几乎升级了所有的机场和火车站。莫斯科正在进行大规模的道路建设。我们有很多建立购物中心和商业中心的项目。

  ——是的，前景非常广阔。

  ——我们希望合作能快速地、高质量地开展，同时希望价格实惠。

  ——我们明白。但是最近一段时间，我们的盈利被官僚主义影响，收益下滑。有办法解决这个问题吗?

  ——当然了，我们现在向所有合作伙伴提供坚定的保证和简化文件办理程序。

  ——这很重要。 

  ——我们想跟可靠的伙伴建立合作关系。你们公司上市已经有一段时间了。我认为你很有可能赢得几天后的竞标。

  ——非常感谢你的支持。我们期待着长期的、富有成果的合作。

  ——我想我们可以达成一份互惠互利的协议。

  ——这是肯定的。我们会研究文件，并在下次会议上讨论具体措施。

  ——再见。

  ——再见。

   

  回复 收起

  回复内容

  发表
• 
  李卓 • 2021-03-21

  对话一

  ——喂，请问是安德列夫先生的秘书吗？

  ——是我。 

  ——我想确认与安德列夫先生周一早上的预约的会面。

  ——恐怕安德列夫先生周一早上没空。或许，你们可以在周五中午见面。

  ——很遗憾，我得走了，周五中午我去不了。

  ——那这个周四可以吗？就按约好的那样，中午十二点在办公室见面。

  ——没问题。

  ——那就周四见。

   

  对话二

  ——您好，这里是国际会议中心。

  ——您好，我是来自无线电技术大学的米罗诺娃·奥莉加。我昨天给您打电话说了研讨会的事情。

  ——您请讲。

  ——您能给我们提供一间容纳130-140人的房间吗?

  ——没问题。我们可以为您预订150个座位的会议室。

  ——太好了，谢谢。请问怎么办理家具租赁手续呢?

  ——您应该在申请书上详细列出所有需要物品的名称和数量。

  ——怎么把申请书寄给你们？

  ——您需要寄到我们保证书上的地址，并在申请书中写出全部服务种类及其价值。

  ——明白了。可以邮寄，也可以发传真。

  ——是的。

  ——需要多长时间您才能收到?

  ——一般是2-3天。

  ——时间太长了。

  ——我们可以派人去取，这样的话只需要两个小时。

  ——就这么办。非常感谢你提供的详尽信息。

  ——不客气，再见。  

   

   

  对话三

  ——彼得罗夫先生，您好。

  ——下午好，王先生。

  ——今天我们见面来一起商量我们未来的合作与开发。

  ——是的，我们的商业开发可以创造更多的合作机遇，而不仅仅是自己孤军奋战。你们擅长市场营销，我们擅长制造高质量的产品。这会碰撞出惊人的火花。

  ——希望如此。你看过合同了吗?

  ——是的。我的律师看过了，我准备签下合同然后开工。

  ——太好了。这样一来，我提议一起庆祝在我们的发展中迈出的卓越的一步。我们的公司有一个传统：每年都在室外会面。那么，让我们把这次的见面约定在您签订合同的时候吧!

  ——好主意，就这么办。

   

   

  对话四

  ——您好，请进，坐吧。

  ——谢谢。

  ——让我们步入正题。我们听说过很多次你们公司。我认为，我们有合作的空间。

  ——我们也有合作的意向，所以我们此程不是空手而来。我们带来了一些具体的报价。 

  ——太好了，我们会仔细研究。现在我们来谈谈这个城市的发展前景。应该从哪里谈起呢？

  ——您请继续。 

  ——该从哪说呢？尽管存在严重的经济危机，莫斯科仍在建设。首先，城市的总体改造和发展计划已经生效；其次，我们几乎升级了所有的机场和火车站。莫斯科正在进行大规模的道路建设。我们有很多建立购物中心和商业中心的项目。

  ——是的，前景非常广阔。

  ——我们希望合作能快速地、高质量地开展，同时希望价格实惠。

  ——我们明白。但是最近一段时间，我们的盈利被官僚主义影响，收益下滑。有办法解决这个问题吗?

  ——当然了，我们现在向所有合作伙伴提供坚定的保证和简化文件办理程序。

  ——这很重要。 

  ——我们想跟可靠的伙伴建立合作关系。你们公司上市已经有一段时间了。我认为你很有可能赢得几天后的竞标。

  ——非常感谢你的支持。我们期待着长期的、富有成果的合作。

  ——我想我们可以达成一份互惠互利的协议。

  ——这是肯定的。我们会研究文件，并在下次会议上讨论具体措施。

  ——再见。

  ——再见。

   

  回复 收起

  回复内容

  发表
• 
  麦浩源170131029 • 2021-03-22

  对话1-你好，你是安德烈先生的秘书吗？

  -嗯嗯

  -安德烈亚先生星期一早上可以见一面吗？

  -恐怕不能，但也许你们可以周五中午见面

  -那时我估计去不了

  -那我安排到周四？中午十二点在办公室。

  -诶，我看行

  -不见不散

   

  对话2⃣️-喂，这儿是国际会展中心

  -我是电子工程大学的米诺娜娃 哦例假，我昨天打电话问了一下关于座谈会的事儿

  -好的，我知道了

  -你们可以提供一个可以容纳一百三到一百四个人的场地吗？

  -可以的，有一个可以容纳一百五十人的会议厅

  -啊，那合适，租金多少吗？

  -这有个表你需要确认一下数量和类型

  -你怎么传我吗？

  -你得先给我们发一个保证书，确保你已经了解所以类型的服务和价格。

  -好的，邮箱和传真发都可以吧

  -是的

  -几天能收到信吗？

  -大概两三天

  -这挺久的

  -可以发特快专递，两个点就到了

  -那就发特快吧，合作愉快。

  -合作愉快

   

  对话3⃣️

  -你好，彼得罗夫先生

  -你好，王先生

  -那么我们聊聊日后的合作吧

  -好，就本身而言，咱商业合作已经越来越紧密了，你们负责销售，我们负责保障高质量产品。

  -我们希望继续合作下去，你看过合同了吗？

  -是的，我的律师已经看过了，我已经准备签约了，完事就开工了

  -那太好了，这是一个值得纪念的时刻，我们公司有个传统，每年都会有个会庆，你看要不就在那时候签吧？

  -那也不错

   

  对话4⃣️

  -你好，进来请坐吧

  -好的

  -那我们进入主题吧，我们已经了解你们公司，我们谈点东西吧

  -我们期待已久有备而来，我们有些具体想法

  -那太好了，我们具体研究了一下，现在首先谈谈关于城市的前景发展计划吧

  -洗耳恭听

  -尽管经济危机的发生，莫斯科幸存下来并继续发展着，第一，现在莫斯科已经列入重建发展城市总计划里，第二，我们打算现代化地改进机场和工厂设备，完善道路建设，我们有计划关于建设莫斯科为贸易商业中心

  -好，前景还是非常让人激动的

  -因此我们在想怎么高性价比地快速实现

  -完全明白了，但最近收到官僚人员的打击，怎么去解决这个问题呢？

  -当然了，我们现在向所有合作伙伴提供坚定的保证和简化文件办理程序。

  —这很重要。 

  —我们想跟可靠的伙伴建立合作关系。你们公司上市有一段时间了，我们觉得会赢得几天后的竞标

  —感谢支持。我们期待着长期的、有效的合作

  —我想我们可以达成一份互惠互利的合作

  —可以，稍后我们会细读一下合作文件，下次会议上去讨论具体措施

  —再见。

  —再见。

   

  回复 收起

  回复内容

  发表

添加回复

×

图形验证码

换一个

确定