第2次开课

开始:2019-03-11

截止:2019-06-14

课程已进行至

14/14周

成绩预发布时间 2019-06-13

期末考试截止时间 2019-06-12 23:55

教学团队

内蒙古大学
内蒙古大学
教授
内蒙古大学
副教授
内蒙古大学
副教授
内蒙古大学
讲师
内蒙古大学
内蒙古大学
讲师
内蒙古大学
讲师
内蒙古大学
讲师
内蒙古大学
讲师
助教
助教

课程特色

视频(79)
下载资料(1)
考试(17)
讨论(6)

中英标点的不同?

By 康佳秀 2019-05-20 214次浏览 课时120

1.汉语中的某些标点符号为英语所没有.顿号(、)书名号(《》)间隔号(?)着重号
2.英语中的某些标点符号为汉语所没有.撇号--Apostrophe('连字号--Hyphen(-)斜线号—Virgule or Slash(/):该符号主要起分割作用,也常用于标音.
3.某些符号在汉英两种语言中的形式不同.
中文的句号是空心圈(.);英文的句号是实心点(.).
英文的省略号是三个点(...),位置在行底;中文的为六个点(.),居于行中.英文的破折号是(-);中文的是(--)

2 所有答案

  • 张璐 2019-05-20
    中文的常用标点符号共有16种,分为点号和标号两大类。点号的作用在于点断,主要表示说话时的停顿和语气,如句号、问号、逗号等。标号的作用在于标明语句的性质和作用,如引号、括号、省略号等。英文的标点符号共有14种,有句号、逗号、撇号等。另外,斜体字和大写也起到标示的作用,功能与标点符号类似,所以可以作为标点符号
    回复
  • 12郑一铭 2019-05-20

    表示的意义不同。此外有些汉语标点英文中没有,有些英文标点汉语中没有。汉语中,表示意义的分隔,英语中表示结构的分隔。

    回复

添加答案