搜索吉安怎么找妹子学生妹上门服务(微信▷1646224附近约炮)吉安怎么约小姐上门服务▷吉安怎么找小姐服务外围.sijt

中国文化概况（俄语）

开课中

北京第二外国语学院

0人评价(87)人学习

【课程简介】该课用俄语讲授中国文化的课程，是俄语专业提高阶段专业选修课。在课程内容的选择上遵循内外有别的原则，不重复用中文讲授中国文化的课程内容，不追求面面俱到，但突出以下几点特色：将古代中国文化思想的精华和现代国家的体制结合；将抽象的思想观念及其具象化的呈现结合；将中国人的文化价值观和旅游体验相结合；通过中外文化对比、以对话的方式，用外国人熟知的内容和他们陌生的中国文化进行比较，突出中国文化的精髓和魅力。【课程特色】 1. 课程是在有俄语教学的高校中第一个用俄语讲述中国文化的网络课程。 2. 课程内容的选择和讲述方式遵循内外有别的原则。中国文化博大精深，用外语介绍中国文化，不同于用中文给中国人讲述中国文化。内容不追求面面俱到，因此在课程主要内容的选择上，我们特别突出了以下几点：第一、古今结合：既有古代中国文化思想的精华，也考虑到现代国家的体制，如中华文明的起源、儒家思想等，共产党领导下的多党合作体制；第二、抽象和具体相结合：既有反映中国思想观念的内容，也这些抽象的思想观念在现实中的具有体现，如天人合一、天圆地方的天地观，以及这些观念在故宫布局、天坛设计上的呈现；儒家思想的孝顺以及今天中国人的家庭观念；第三、文化和旅游相结合：将中国人的价值观融入旅游体验过程，如中国园林艺术中体现出的自然和谐生活观，介绍博物馆中不同历史时期的文物，真实地反映出历史悠久的中国文化：第四、中外文化相结合：采取中外对比的方式，用外国人熟知的内容和他们陌生的中国文化进行比较，一方面做到文化对话，文明互鉴，彼此尊重；另一方面，让外国人在不同中看到中国文化的精髓和魅力；第五、语言通俗上口：所用语言标准地道，朗朗上口，避免了讲述中国文化过程中晦涩的书面语。【主讲团队】张惠芹：北京第二外国语学院教授，主要研究领域为俄语修辞学。国家第一批一流专业俄语建设点带头人，北京市特色专业建设点带头人。“中国文化概论”获批北京市优质本科课程重点课程。韩小也：北京第二外国语学院讲师，主要研究领域为翻译，承担汉俄互译，长期从事同传、交传翻译工作。 A.A.韦莉卡娅：浙江师范大学讲师，主要研究领域为俄语对外教学，多年讲授《中国文化》课程。

理解当代中国·阿拉伯语演讲教程

开课中

北京第二外国语学院

0人评价(18)人学习

【课程简介】中国高等外语教育长期以来关注的是把世界介绍给中国，而进入新时代，中国高等外语教育在继续履行把世界介绍给中国的使命的同时，必须肩负起把中国介绍给世界的使命；阿拉伯语专业旨在培养有家国情怀、有全球视野，能理解当代中国、讲好中国故事、传播好中国声音的，具有良好综合素质、扎实基本功和专业知识能力的本语种专业人才和复合型外语人才；提升学生的阿拉伯语公共演讲能力，将价值塑造、知识传授和能力培养有机结合，将有效帮助学生更好地理解当代中国，为讲好中国故事做好知识和能力准备，成为堪当民族复兴大任的高素质国际化阿拉伯语人才。【课程特色】 1. 细读原著，理解中国； 2. 产出导向，讲述中国； 3. 合作探究，融合发展。【主讲团队】肖凌：课程负责人。博士，教授，博士生导师，北京市属高校青年拔尖人才。曾任教育部外语类专业教学指导委员会阿拉伯语分委员会秘书长，现任教育部外语类专业教学指导委员会委员、阿拉伯语分委员会副主任委员。曾获北京第二外国语学院第六届青年教师教学基本功大赛一等奖、北京第二外国语学院教学优秀奖一等奖等。主要研究领域为阿拉伯文化传统与现代化、当代阿拉伯思想与思潮、阿拉伯语教学；主编《理解当代中国：阿拉伯语演讲教程》；主持国家社科基金青年项目“阿拉伯当代思想文化中的传统与西化矛盾问题研究”；出版专著《哈桑·哈乃斐——阿拉伯当代思想研究》、《阿拉伯固有文化研究》等。向珍飚：北京第二外国语学院中东学院阿拉伯语专业教师。李小卫：博士，副教授，硕士生导师。曾获首届“外指委杯”全国阿拉伯语专业“金课”大赛二等奖、北京第二外国语学院翔宇教学奖一等奖、北京第二外国语学院教学优秀奖等。主要研究领域：阿拉伯语言与文化、阿拉伯语语言学、阿汉互译；已出版专著《文化语言学视野中的阿拉伯语言与文化关系研究》、合著《即学即用商务阿拉伯语会话1001句》、译著《看图学最有用的阿拉伯语》；参编“理解当代中国”系列教材《阿拉伯语演讲教程》；主持北京市教委高等教育“本科教学改革创新项目”《课程思政与阿语课堂教学的融合》；主持《初级阿语I》、《初级阿语II》、《阿拉伯语语音入门》等在线课程。鞠舒文：北京大学文学博士、上海外国语大学副教授、硕士生导师，主要研究领域：阿拉伯语语言学、阿拉伯历史与国别研究；已出版译著《回族民俗学（阿文版）》、专著《<西伯威书>变因思想研究》；主持国家社科基金中华外译项目：《现代汉语与中国现代文学（阿文版）》；参编“理解当代中国”系列教材《阿拉伯语演讲教程》；曾获首届“外指委杯”全国阿拉伯语专业“金课”大赛一等奖、朱凯教育基金阿拉伯语教学科研奖。李仁龙：四川外国语大学东方语言文化学院阿拉伯语专业教师。柳文佳：北京第二外国语学院中东学院阿拉伯语专业教师。

理解当代中国：汉阿翻译教程

开课中

北京第二外国语学院

0人评价(84)人学习

【课程简介】本课程旨在培养具有家国情怀、国际视野和竞争力，服务国家文化对外传播与国际交流战略，满足国家与社会对高层次中译外人才的需求，政治立场坚定、国际视野开阔、语言知识扎实、翻译技能熟练的时政文献基础性翻译人才。【课程简介】本课程为将习近平新时代中国特色社会主义思想系统融入阿拉伯语专业核心课程，探索课程思政有效路径，落实立德树人根本任务，帮助学生在进一步夯实外语基本功，提高翻译能力的同时，掌握习近平新时代中国特色社会主义思想的科学体系，坚定“四个自信”；帮助学生了解中国特色话语体系，用中国理论解读中国实践，提高用外语向国际社会讲好中国故事的能力，成为有家国情怀、有全球视野、有专业本领的新时代国际化外语人才，为中国参与全球治理、推动文明互鉴、构建人类命运共同体贡献力量。【主讲团队】侯宇翔：课程负责人。北京第二外国语学院研究生院院长、区域国别学院执行院长，兼任北京市翻译协会秘书长、中国翻译协会理事、阿拉伯期刊协会执委会委员等。国家重大教材《理解当代中国》阿拉伯语版副总主编。《阿拉伯研究论丛》（CSSCI）主编，《北京翻译》主编。主持或参与国家社科基金重大2项、省部级7项，省部级科研成果奖4项。完成专著2部，编著14部,译著9部。在《西亚非洲》《语言与翻译》（黎巴嫩）等核心期刊发表论文20余篇。3篇咨政报告获中央主要领导批示。入选国家级人才项目、北京市优秀人才项目支持计划（青年骨干）等。获2024年全国优秀中青年翻译工作者、北京市教学成果奖1项、北京市青年教学名师、北京优秀本科主讲教师等荣誉称号。金欣：副教授，天津外国语大学阿拉伯语语言文学硕士生导师、翻译硕士阿语笔译方向硕士生导师。任宏智：北京外国语大学阿拉伯学院讲师，博士（后），中国外国文学学会阿拉伯文学研究分会副秘书长，主要研究方向为现当代阿拉伯文学，曾在《外国文学》《外国文学研究》《国外文学》《当代外国文学》《外国语文研究》等期刊发表论文十余篇。曾获2017年外研社多语种“教学之星”大赛（阿拉伯语）全国总决赛亚军；2019年“外指委杯”首届全国阿拉伯语专业“金课”大赛一等奖等荣誉。陆怡玮：上海外国语大学东方语学院阿拉伯语系教授，博士生导师，中国外国文学学会阿拉伯文学研究分会副会长，主要研究方向为阿拉伯现当代文学。李海鹏：北京大学外国语学院阿拉伯语系助理教授。2005年进入北京大学外国语学院阿拉伯语系学习，2016年获得北京大学文学博士学位。2016-2018年在北京大学外国语学院从事博士后研究工作。曾于2007-2008年赴叙利亚大马士革大学文学院学习，2010-2011年赴埃及开罗大学孔子学院工作，2013-2014年任美国乔治城大学当代阿拉伯研究中心访问学者。主要研究领域为中东近现代历史与政治、阿拉伯伊斯兰文化。已出版专著《中东多元社会中的政治与族群认同》（世界知识出版社，2020年），在《西亚非洲》《阿拉伯世界研究》《当代世界与社会主义》等期刊上发表论文多篇，译有尤金·罗根著《征服与革命中的阿拉伯人：1516年至今》（合译，浙江人民出版社，2019年），参编教材《理解当代中国·汉阿翻译教程》（外研社，2022年）。穆姝丹：任教于西安外国语大学亚非学院——阿拉伯语专业，讲授课程包括理解当代中国阿拉伯语系列教材、初/中/高级阿拉伯语、阿拉伯语精读、新闻阿拉伯语等课程。主要研究方向为阿拉伯语言文学、区域国别研究，曾在北大核心、CSSCI来源期刊《电视研究》、《亚非语言文化研究》《文学天地》等期刊发表多篇论文，多次参与省级、校级科研项目。曾获2019年外研社多语种“教学之星”大赛（阿拉伯语）全国总决赛季军；2019年外研社多语种“教学之星”大赛西部赛区复赛阿语组一等奖(西部赛区第一名）；2019年西部高校阿拉伯语教学基本功大赛一奖白楠：宁夏大学阿拉伯学院任教，副教授，副院长。参加第一期“讲好中国故事”专家学者研修班学习并作研讨。在《宁夏社会科学》等刊物上发表学术论文20余篇；参编《“一带一路”国家语言状况与语言政策》、《商务阿拉伯语法律文书》等6部著作；作为副主任编审组织翻译并出版了宁夏大学阿拉伯国家研究省部共建协同创新中心的“读懂中国”阿拉伯语版系列丛书共10部译著，并翻译了其中俞可平所著《中国如何治理》一书。主持完成了1项国务院国新办项目，1项教育部课题，参与1项国家社科重大项目，1项国家社科重大项目子项目，参与完成1项国家社科基金项目，主持完成宁夏社科基金项目2项，厅局级项目1项。获全国高校阿拉伯语微课大赛二等奖等。张依依：女，汉族，研究生学历，文学硕士学位，美国宾汉姆顿大学翻译学博士在读。本科毕业于北京第二外国语学院阿拉伯语专业，期间公派赴埃及苏伊士运河大学留学。后公派赴伦敦大学亚非学院学习并获得中东研究硕士学位。现任北京第二外国语学院中东学院阿拉伯语语专任教师。

理解当代中国：高级汉阿翻译教程

开课中

北京第二外国语学院

0人评价(352)人学习

【课程简介】当前，中阿各领域合作深入、全面发展，培养服务国家和首都发展需要的高水平汉阿翻译人才成为迫切的时代需求，本课程旨在引导学生在基本翻译原则指导下，通过大量实践不断提高翻译决策能力和解决具体问题的能力。引导学生关注中国当代时政文献的特点和基本翻译原则，充分认识翻译过程中的决策考量，掌握常见问题的处理方法。通过反复实践，引导学生举一反三，达到融会贯通，以提高翻译实操能力。教师在授课中遵循翻译与内容融合学习的教学理念，引导学生在学习领会习近平新时代中国特色社会主义思想和阐释中国实践的过程中，通过阅读、翻译、思考和讨论等大量实践活动，不断提高中国时政文献阿译技能。【课程特色】本课程重视语篇翻译策略，重视对翻译过程中关键问题和难题的处理，注重国际传播效果，同时兼顾不同类型时政文本的翻译演练，旨在将习近平新时代中国特色社会主义思想的学习与阿拉伯语翻译能力的培养有机融合，引导学生系统学习、深入领会习近平新时代中国特色社会主义思想的核心要义，学会用中国理论观察和分析当代中国的发展与成就，从跨文化视角阐释中国道路和中国智慧，坚定“四个自信”；帮助学生了解中国特色话语体系，用中国理论解读中国实践，提高用外语向国际社会讲好中国故事的能力，成为有家国情怀、有全球视野、有专业本领的新时代国际化外语人才，为中国参与全球治理、推动文明互鉴、构建人类命运共同体贡献力量。【主讲团队】魏启荣：教授，中东学院副院长。北京市优秀思想政治工作者、北京高校优秀共产党员、“北京市优秀本科育人团队——阿汉高翻团队”带头人、北京市青年教学名师、北京市优质本科课程（阿语口译）主讲教师、北京高校优质本科教材主编、中国翻译协会优秀中青年工作者。陆映波：男，北京语言大学外国语学部中东学院阿拉伯语系教授，博士生导师，研究专长：阿拉伯语语言学，翻译学。史月：上海外国语大学东方语学院阿拉伯语系副教授，研究方向：阿拉伯现代文学。李珮：大连外国语大学亚非语言学院讲师，博士。任教十余年来，教授了本科生各门主干课程，2018年外研社多语种“教学之星”大赛（阿拉伯语）全国总决赛冠军。研究方向为阿拉伯现代文学、阿汉互译。出版的主要笔译作品有《夜行衣上的破洞》、《当代中国外交》、《一带一路关键词》等。黄超：博士，北京外国语大学阿拉伯学院讲师。研究领域为阿拉伯国家经济政策与经济改革、汉阿翻译史。曾在《阿拉伯世界研究》、《阿拉伯研究论丛》《金字塔报》等刊物发表文章。独立或合作完成专著2部、译著6部。白野：北京语言大学阿拉伯语系讲师，主要研究方向为阿拉伯语语言与文化。马涛：女，汉族，阿拉伯语语言文学博士，北京第二外国语学院阿拉伯语专业讲师，本硕博毕业于上海外国语大学，曾公派赴摩洛哥穆罕默德五世大学、黎巴嫩大学留学，“理解当代中国”系列教材《高级汉阿翻译教程》编者。

英美概况

开课中

西安理工大学

0人评价(247)人学习

【课程简介】本课程包括两个部分：第一部分为美国，第二部分为英国，共10个单元，每个单元分若干小节。整体介绍英美国家人口、地理、政治、经济及历史等相关知识和内容。【课程特色】内容丰富，全面新颖：课程涵盖英美国家的地理、历史、政治、经济等多个领域，内容丰富多彩，趣味性强，通过对其发展轨迹的介绍，梳理其历史与变迁，理解英语国家的发展模式。思政育人，主题鲜明：课程内容不仅局限在历史事件本身，对重要事件涉及到的人文、文化等因素进行深入的剖析。课程还引入思政育人元素，注重将英语国家的发展经验与中国国情相比较，通过多维度解构和系统性分析，思考中国特色社会主义道路的独特优势，实现知识传授与价值引领的有机统一。【主讲团队】刘中阳：女，中共党员，副教授，硕士生导师，英国兰卡斯特大学硕士，美国东新墨西哥大学访问学者。现任人文与外国语学院英语系主任。国家级一流本科专业（英语）负责人、陕西省课程思政示范课程、教学团队负责人（《基础口译》）、陕西省一流课程《科技英语口笔译》主讲、陕西省精品课程《基础英语》主讲。研究方向：翻译理论与实践、科技英语口译理论与实践、英语教育、国际传播。任职期间，主讲本科生《基础英语》《基础口译》《高级科技英语口译》，研究生《口译理论与技巧》《翻译学前沿》等课程；第一作者发表学术论文20余篇，编写教材8部，主持科研项目10余项，其中教育部人文社科基金项目1项、陕西省社科基金项目1项、MTI教指委项目1项，厅局级、校级项目10余项。曾获西安理工大学本科教学成果奖一等奖、研究生教学成果奖二等奖、西安理工大学教书育人先进个人、“课程育人”先进个人、本科教学优秀奖等奖励。多次指导学生在“外研社杯”全国大学生英语演讲、辩论以及各类口译大赛中获奖。于强福：副教授，硕士研究生导师，英语系副主任兼院学科秘书，匹兹堡大学、东新墨西哥大学访问学者，校第四批优秀青年教师。研究方向为外语教学、地域文化翻译与传播、翻译理论与实践等。主持并完成教育部人文社会科学研究规划项目1项、陕西省社会科学基金项目1项、陕西省社科界重大理论与现实问题研究项目1项、陕西省教育厅科学研究计划项目2项、西安市社科规划基金项目1项、横向科研项目4项、校级科研项目10余项；发表SSCI、SCI、EI、CSSCI、北大核心等期刊论文50余篇，出版专著1部，副主编教材1部，参与教材编写10余部；担任Frontiers in Psychology（SSCI检索期刊）、Heliyon（SCI检索期刊）、Frontiers in Education、Environment and Social Psychology等期刊审稿专家。承担英语专业研究生《文献阅读与学术写作》、《社会语言学》、非英语专业研究生《基础英语》、英语专业本科生《基础英语》等课程教学工作。获院青年教师讲课比赛特等奖1项、一等奖1项，校青年教师讲课比赛三等奖1项，校本科教学优秀奖；多次被评为校级科研先进个人、校级本科生毕业论文优秀指导教师、研究生毕业论文优秀指导教师、校级优秀本科生导师；获省级教学成果二等奖1项（参与人）、校级教学成果特等奖、一等奖各1项（参与人）、二等奖4项（其中2项第一完成人）；指导学生获西北地区研究生英语演讲邀请赛暨陕西省研究生英语演讲比赛一等奖、二等奖。杨玉霞：女，硕士，西安理工大学人文与外国语学院英语系讲师。英国爱丁堡大学对外英语教育硕士学位。研究方向为英语教育。以第一作者发表学术论文数十篇、参与教材编写3本；主持校级教学改革项目2项、并参与科研及教改项目约十余项。承担非英语专业研究生《科技英语阅读》、《科技英语翻译与写作》，英语专业本科生《主要英语国家概况》、《基础科技英语阅读1》、《基础科技英语阅读2》、《英语报刊选读》等课程的教学工作。莫文莉：英语系教师，本科毕业于湖南大学化学专业，获理学学士学位。1995年～2001年在西安理工大学水利水电学院从事物理化学、专业英语等的教学工作，2000年晋升为讲师。1998年～2001年在西安交通大学外国语学院攻读外国语言学及应用语言学硕士研究生，为3年制学术型硕士，毕业并获得文学硕士学位。2001年3月进入西安理工大学人文与外国语学院，从事英语专业的教学工作。2012年赴美国匹兹堡大学访学。参与编写的专著、教材包括《学术英语写作》，《文化视角下的语言》等。樊迪：人文与外国语学院讲师。2014年-至今，西安理工大学，人文与外国语学院，助教/讲师。从事英语专业本科生及非英语专业研究生的课堂教学和实践教学工作，承担了本科生的《基础英语》、《英汉语言对比》、《英语写作》和《商务英语视听说》，研究生的《基础英语》和《应用英语》等课程的讲授工作，每年指导本科生2-3名。主要研究方向为翻译理论与评价方法，主持了陕西省教育厅人文专项、西安理工大学教学改革研究等课题，发表了多篇研究论文，并参编了英语教材多本。王冕：讲师。西安理工大学英语专业学士；北京师范大学外国语言学与应用语言学硕士；新加坡南洋理工大学英语语言教学研究生；加州大学洛杉矶分校访问学者。研究方向：翻译理论与实践、中医学翻译、认知语言学。主讲课程：英语写作、英语语法、外贸英语函电。冯羽：本科毕业于四川大学外国语学院英文系，获文学学士学位；研究生就读于英国帝国理工学院，主修翻译技术，获硕士学位。主讲课程：本科课程《初级英语听力》《英语演讲与辩论》《科技英语实务写作》等；研究生课程《基础英语》等。研究方向：翻译技术，第二外语教学。

内蒙古民俗文化与翻译

开课中

内蒙古工业大学

0人评价(74)人学习

【课程简介】本课程共5个模块，以内蒙古的蒙古族传统民俗介绍与翻译为主线，涉及课程概念界定、内蒙古地理与历史概况、蒙古族传统衣食住行的习俗、传统娱乐项目与传统礼仪禁忌等内容，同时也涉及内蒙古与蒙古国的蒙古族的主要区别。不同于蒙古族民俗简介类课程，本课程在介绍文化习俗的同时主要对汉英翻译进行分析，对民族特色的专有名词、文化负载词、术语、汉语四字格与流水句的翻译都有说明，尤其是对如何让英语译实现篇章上的衔接做了扼要总结。对于所有学习者而言，既可以迅速了解内蒙古民俗文化全貌，又可以学习翻译技巧。【课程特色】内容简明扼要：课程从内蒙古的地理、历史、蒙古族传统衣食住行与娱乐活动、传统礼仪与禁忌等方面简明扼要概述了内蒙古的风土习俗，通过汉英与英汉翻译实例分析民俗文化内容素材的翻译策略与方法。单元知识目标与内容精准对应：每一个单元的知识目标具体而明确，每一个目标与学习内容精准对应，讲—练—测形成闭环模式。多模态展示民俗文化特征：除了语言翻译之外课程使用图片、图示、视频、音频的手段展示各种民俗文化的特征。【主讲团队】樊小明：内蒙古工业大学外国语学院四级副教授，主要研究方向为英语教学法、汉英翻译实践。苏乙拉图：内蒙古工业大学外国语学院讲师，曾作为中国外交部借调工作人员，任中国驻非洲尼日利亚大使馆二等秘书，负责领事工作。主要研究方向为英语教学法、蒙汉英三语翻译实践。

基础英语写作

开课中

成都理工大学

0人评价(9)人学习

【课程简介】《基础英语写作》作为大部分大学英语专业的核心课程之一，面向英语专业大一学生教授英语写作的基础知识。课程注重培养学生行文逻辑意识，让学生摆脱句型和单词练习的机械思维，掌握段落结构、段落之间及内部逻辑关系和层次关系，提高语言能力与逻辑行文能力，为讲好中国故事打下基础。【课程特色】 1. 三步培养写作能力：课程设计创新采用DAE(Discover-Apply-Extend)教学法，让学习者发现并运用写作规律，拓展语言表述能力与逻辑行文能力，为用英语讲好中国故事打下基础。 2. 逻辑思维与英语语法并重：课程包含段落篇章和句子两大板块，从整体和局部两个维度分别培养学习者的逻辑思维，帮助其把握合理的写作结构的同时，提高句法水平，避免只顾表达、不顾语法的低效写作，真正提高写作的说服力。 3. “基础”与“挑战”并存：课程设计符合学生认知规律和接受特点，课程内容难易程度适中，既满足了学习者对基础英语写作技巧的学习需求，又在如第5、10、12、16等单元里设置了专业度和难度较高的知识点。教师全程英文授课，也增加了课程的挑战度，但教师发音清晰标准，视频均配有字幕帮助学习者理解授课内容，可以减轻学习者的焦虑。 4. 思政元素有机融入：精心选择例句和范文，确保课程思政元素有机融入其中，潜移默化地让学习者接受正确的国家主人公意识、民族观、婚姻观等。 5. 互动性强，习题丰富：教师真人出镜讲解，与学习者积极互动，一学期发帖总数高达321(含教师回帖), 参与互动人数过百。题库题量丰富，每个单元均有10道题以上，且依难度分级，能更有效地帮助学习者自测。【主讲团队】何云亭：成都理工大学讲师。《基础英语写作》课程负责人，曾获外研社“教学之星”高校外语教师讲课比赛全国一等奖，高教社高校外语微课大赛全国一等奖，外教社高校外语讲课比赛省二等奖；研究方向为外语教学理论与实践，成都理工大学优秀教师、青年骨干教师。在慕课中负责第8-16单元设计及主讲，在线互动，习题设计，教学资源的收集、整理与发布。丁启红：成都理工大学教授。本课程的课程建设指导。研究方向为英语教学、英文写作、翻译等。主持或主研国家级、教育部、四川省规划项目及质量工程项目10余项；国家级出版社出版专著、译著、教材等8部；公开发表学术论文20余篇；获四川省人民政府奖励2项；指导学生国家级创新计划和参加各类国家级专业竞赛获优秀指导教师称号10余项等。贺莉：成都理工大学讲师。研究方向为应用语言学，主讲课程包括《基础英语写作》《翻译理论与实践》等，在本慕课中负责设计与主讲1-7单元。管向丽：成都理工大学副教授。研究方向为英语语言与文化，翻译理论与实践，主要讲授《英语语言学》、《英语写作与修辞》、《英语论文写作》等课程。已在《学术界》等杂志以独撰或第一作者身份公开发表学术论文10余篇，出版教材3部，主持并参与省厅级及校级科研项目10余项。在本慕课中负责在线互动，教学资源的收集与发布，数据监测。刘浪飞：成都理工大学副教授。长期担任《高级英语写作与修辞》、《综合英语》等课程主讲教师，指导学生在全国大学生英语竞赛、“外研社国才杯”英语挑战赛、全国大学生英语作文大赛等多项赛事中荣获大奖，在写作教学与科研方面有着丰富的经验。在本慕课中负责教学资源的收集与发布，数据监测。

高级英语 1（上）

开课中

华东理工大学

43人评价(81)人学习

【课程简介】课程选用国家“十二五”规划教材、张汉熙主编的《高级英语 1》（外语教学与研究出版社）的前六篇文章进行讲解，选文均为名家名篇，语言原汁原味。教学内容充分体现课程的综合性和高阶性特色。课程通过文学与文化背景知识，凸显课程的人文属性；用经典题材透视英语国家的历史和文化；用热门话题反映现代社会的文明与进步。课程通过扩大知识面，帮助学生加深对社会和人生的理解；通过对篇章结构、文体风格、修辞手法、写作技巧等的分析，培养学生的篇章分析能力、独立思考能力和表达能力，使学习者的英语综合技能向高层次发展。【课程特色】历史悠久积淀深厚本课程于上世纪八十年代开设，至今已有30余年的发展历史。经过几代教师的努力，课程不断转型升级，于2020年获评教育部首批“国家级线下一流课程”，建设基础深厚。专业引领深度解析三位主讲教师学科背景涉及英美澳文学、英语语言学、英汉对比与翻译、跨文化交际、英语教学等领域，知识结构完整、教研能力突出、教学成果丰硕。板块清晰目标明确课程根据学习重点和难点设置教学内容，每单元包括作品、作者及文化背景概述、文体风格解析、文章结构分析、修辞手法等板块，能够有效提升学习者的语言能力、跨文化知识、写作和思辨等能力。资源丰富覆盖全面除教学视频外，我们还提供补充了丰富的视听资源、延展读写训练、讨论话题、配套练习等资料，覆盖全面、有效帮助学习者消化吸收。【课程团队】王慧：华东理工大学外国语学院英语系教授、国家级线下一流课程《高级英语》负责人、悉尼大学及昆士兰大学访问学者，研究方向为英语教学及英美澳文学。主持上海市重点课程2门，获宝钢优秀教师奖、上海市教学成果二等奖、多项教学竞赛及学科竞赛优秀指导教师等奖励或荣誉称号。赵宏：女，文学博士，副教授，现任华东理工大学外国语学院院长，兼任上海市外文学会常务理事、上海市科技翻译学会理事；研究方向为语言和文化教育、英汉对比与翻译。主讲《高级英语》《西方文明史》《中国文化》等多门课程。曾获宝钢优秀教师、上海市教育系统三八红旗手等荣誉。郑国锋：博士，华东理工大学教授，硕士生导师，华东理工大学翻译硕士教育中心主任，《华东理工大学学报》（社会科学版）英文编辑，华东理工大学出版社里士满翻译委员会主任，中国语文现代化学会语言治理研究分会常务理事，长三角语言治理研究联盟常务理事，国家社科基金项目成果鉴定专家，中国外文局翻译院全国多语种翻译人才库专家。曾任孔子学院中方院长。曼彻斯特大学、康奈尔大学访问学者。主要研究方向为国别语言政策，英汉对比与翻译，语言类型学，在《外国语》、《外语教学》、《外语导刊（原为解放军外国语学院学报）》、《当代外语研究》、Journal of Linguistics 等国内外期刊发表学术论文30余篇，专著1部（Springer），曾主持国家社科基金、上海市高校优青项目、中央高校基本科研业务费专项资金项目等，在国内外出版社出版译著4部。（* 版权声明：因教学需要，本课程视频中有部分资料直接引自互联网，在此对相关资料所有方表示真诚感谢！若资料涉及版权问题，还请联系课程团队予以妥善解决。）

新能源英语阅读与翻译

开课中

内蒙古工业大学

3人评价(366)人学习

【课程简介】 2035年，自治区将全面建成国家现代能源经济示范区，实现能源发展和生态环境保护和谐共融。作为我国的重要资源能源基地和北方生态安全屏障，内蒙古以其独特的资源、能源和地缘优势，在我国建设小康社会和可持续发展过程中，将发挥重要战略支撑作用。学习新能源英语阅读与翻译课程有助于培养学生的国际视野，提高他们的英语交流能力，为新能源领域的国际合作与交流打下坚实基础。新能源英语阅读与翻译课程能够加深学生对新能源专业知识的理解，拓宽他们的知识面，提高他们的专业素养。同时，通过阅读和翻译英文文献，学生可以了解国际新能源领域的最新研究成果和发展趋势，从而推动新能源专业的不断发展。提升竞争力，在新能源行业日益激烈的竞争中，具备英语阅读和翻译能力的专业人才更具竞争力。通过该课程的学习，学生可以提升自己的综合素质，增强在新能源行业的就业竞争力。【课程特色】新能源专业英语课程是专业教育中的重要组成部分。它以新能源技术和应用方面的英文资料为主要内容，主要从阅读和翻译两个方面培养学生的专业英语应用能力，并进一步拓展和深化对新能源技术的认识。（1）专业性：新能源英语阅读与翻译课程专注于新能源领域，能够为学生提供专业、深入的英语学习资源，有助于培养学生的专业素养和竞争力。（2）针对性：该课程针对新能源领域的英语阅读和翻译需求进行设计，注重培养学生的实践能力和应用能力，有助于学生更好地适应新能源行业的发展需求。（3）实践性：通过大量的阅读材料、翻译练习和案例分析等教学手段，新能源英语阅读与翻译课程能够为学生提供丰富的实践机会，有助于提高学生的英语阅读和翻译水平。（4）文化性：该课程传承中国文化，《天工开物》详细描述了水力和动能的利用，展现了古人对自然力的敏锐洞察。《太平寰宇记》则记载了风能的应用，体现了古人对风能的认识和利用。《农政全书》将太阳能的原理应用于农业生产之中，彰显了古人对太阳能的独特理解。而《黄帝内经》则从气能的角度出发，阐述了人体与自然能量的关系，揭示了气能在养生和医疗中的重要作用。最后，《本草纲目》更是将生物能的概念引入医药领域，为后世提供了宝贵的生物能利用经验。【主讲团队】董君：教授，硕导，内蒙古工业大学外国语学院院长。内蒙古自治区高等教育学会外语教学与研究分会副会长，中国英汉语比较研究会应用翻译研究专委会常务理事。主持和参与国家级、自治区级社科规划项目、教学改革项目等10余项。在国内外重要期刊上发表相关学术论文20余篇，出版译著2部。获自治区哲学社会科学优秀成果三等奖1次，获自治区教学成果一等奖、校级优秀教学成果一等奖各1次。田忠山：内蒙古工业大学外国语学院英语系主任，教授。主要研究英语教学法和英语教师教育。主持内蒙古自治区高等学校科学技术研究等项目15项，发表学术论文70余篇，主编教材两部。王新：内蒙古工业大学外国语学院副教授，硕士研究生导师。主讲“工程翻译”“科技翻译研究”“英汉\汉英笔译”和“交替传译”等课程。研究方向为翻译理论与实践。最近五年承担和参与国家和内蒙古自治区级科研项目，出版译著一本。最近十年一直为科技部“发展中国家科技培训项目”承担口译工作。樊小明：蒙古族，内蒙古工业大学外国语学院副教授，硕士生导师。承担理工科博士研究生英语教学工作15年。曾参加5项国家级项目研究工作，主持完成了4项自治区级项目，获得了第十届、第十四届内蒙古自治区少数民族优秀教育教学成果三等奖，获校级优秀教学成果二等奖2项。发表学术论文近30篇。刘月秋：内蒙古工业大学副教授。主要研究方向为英语语言文学和翻译实践。主持教育部产学协同育人项目1项、内蒙古工业大学项目3项；发表学术论文十余篇；副主编、参编教材多部；出版专著3部；2024年、2016年分别获高等教育内蒙古工业大学教学成果奖一等奖、三等奖；2024年获外研社“教学之星”大赛全国复赛一等奖；2024年获内蒙古工业大学混合式教学设计创新大赛三等奖；2020年获全国高校教师教学创新大赛——第六届外语微课大赛三等奖；2017年获内蒙古工业大学第十二届青年教师教学技艺大赛二等奖。田玉霞：内蒙古工业大学外国语学院副教授，硕士生导师。主持全国MTI教指委教研项目、自治区级、校级教研科研项目多项；发表论文近20篇；参编教材3部；参与智慧树平台课程建设3门；荣获内蒙古自治区高等教育教学成果奖二等奖；获首届全国高等学校外语课程思政教学比赛二等奖，获第九届“外教社杯”全国高校外语教学大赛内蒙古赛区翻译组特等奖，主要从事翻译学的教学和研究，为本科生开设英语笔译、写作，为研究生开设应用翻译等课程。王瑞敏：内蒙古工业大学外国语学院语言文学专业副教授，讲授《通用英语》《科技翻译工作坊》等课程，研究方向为英语教育、翻译。主持各级各类项目7项，发表学术论文近20篇，曾获内蒙古工业大学优秀教学质量奖，内蒙古工业大学课程思政教学比赛一等奖，内蒙古自治区“外教社”杯英语大赛二等奖。杨铁东：内蒙古工业大学外国语学院讲师。主要研究方向为英语和西班牙语教学法、拉丁美洲区域国别研究，入选2014年度外交部西班牙语人才库、2023年度内蒙古外事办西班牙语外事翻译人才库。主持自治区社科规划项目、自治区直属高校基本科研业务费项目、校级科研项目各1项，发表学术论文10余篇。

英语创意写作

已结课

北京第二外国语学院

0人评价(84)人学习

【课程简介】本课程旨在培养学生的英语创意写作能力，包括散文、诗歌、小说等文学体裁的写作技巧和表达能力。通过课程学习，学生将能够掌握英语写作的基本知识和技巧，了解英语文学的基本理论和实践，并能够熟练运用英语进行创意表达。具体来说，本课程包含诗歌、个人叙事、戏剧、小说和非虚构叙事五种主要文学体裁。每章均以单元目标导入，包括背景知识、名作赏析、导读、写作技巧、思政讨论题、写作练习、作业和参考文献等模块，提高了课程的专业性、生动性和启发性。通过对每种体裁的特点、写作技巧、赏析、写作练习等教学，提高学生的文学鉴赏能力、人文素养和写作交流能力。通过阅读和赏析大量的文学作品，学生将学到关于情节设定、场景设置、描述、人物塑造以及文体风格的写作技巧。每个模块的写作练习将帮助学生创作自己的原创作品。【课程特色】人文性。通过诗歌、个人叙事、戏剧、小说和非虚构叙事五种主要文学体裁的阅读与赏析，提高学生的文学鉴赏能力和人文精神，丰富学生的精神世界。实用性。课程突出实用性，做到“时代化”“案例化”“创意化”。内容丰富，形式灵活，每章均以单元目标导入，包括背景知识、名作赏析、导读、写作技巧、思政讨论题、写作练习、作业和参考文献等模块，提高了课程的专业性、生动性和启发性。思政性。课程内容增加了课程思政讨论题和中国案例，既培养学生专业技能，又践行社会主义核心价值观，思政点润物无声地融入教材内容，实现思政元素与创意写作的有机融合。灵活性：课程考核方式更加灵活多样，包括作业、作品评估、课堂表现等多种形式，能够全面评估学生的英语写作能力和水平。【主讲团队】刘振聪：北京外国语大学外国语言学及应用语言学专业博士，北京第二外国语学院英语学院副教授，硕士生导师。曾经于2011-2012年到美国北亚利桑那大学做访问学者。2010年7-8月短期访问英国中央兰开夏大学。主要研究领域包括应用语言学、认知语言学、英语教学理论与实践等。目前已经出版专著、译著、教材、辞典多部，代表性科研成果有专著《汉语爱情隐喻及其概念化研究》《普通语言学纲要》《英语教学研究与论文写作》《英语学术论文写作》《硕士博士英语毕业论文写作教程》《应用语言学前沿研究：理论、方法与实践》。在《外语教学与研究》《英语教学》《山东外语教学》等国内外刊物发表论文40余篇。张自楚：博士，讲师，主要研究领域为国际关系、公共外交、英语教学。现任英语学院跨文化研究系讲师、副系主任。已发表核心期刊论文两篇。曾荣获2023“外研社·国才杯”“理解当代中国”全国大学生外语能力大赛全国总决赛阅读组赛项银奖（一等奖）指导教师奖、英语学院优秀班主任等奖项和荣誉。任昊：北京第二外国语学院英语学院讲师，北京大学比较文学博士，曾赴英国爱丁堡大学历史与古典学系访学，研究方向为比较文学与比较文化、英美文学。在国内刊物《海峡人文学刊》等刊物发表论文，完成译著一部（《人文主义的定义及其他》，商务印书馆，即出），承担本科生《英语阅读与写作》、《高级英语交流》等课程的教学工作。