为您找到课程结果约 601

科幻小说赏析与创意写作
省级
开课中

华侨大学
5人评价(9)人学习
【课程简介】 “科幻小说赏析与创意写作”课程以不同主题科幻小说的阅读赏析为基础,将系统的文阅读作为切入点,将科幻文中所蕴含的“科精神”与“人文精神”作为主要研究及梳理对象,通过在习中营造“互动式”阅读氛围,促进习者有针对性、有计划地阅读经典的科幻文作品,从而进一步理解科幻小说的主题内涵,领悟科幻文作品中的“科·人文”精神;通过以“科精神”的融合式阐述为主导的STEM育理念在以“人文精神”为特征的通识阅读活动中的具体应用,促进习者对“两种文化”的融会贯通,实现习者对现实世界进行重新认识,对“人文”精神进行深入思考。 本课程以科幻作品中的科与人文精神为基础,在阅读与写作的交互习中,形成“融合•创新”互促功能的实现。课程着重探讨科幻文作品中体现出的“向善”的本质特征,从关注科幻小说中科技与人类社会未来的角度探讨科幻小说作品的现实主题和人文价值,突出积极意义。   【课程特色】 本慕课课程以“科幻小说”作为主要的研究、习对象,建成并运行时,国内尚无同类慕课课程上线,因此本课程具有较强的首创性。在与现有的同类课程中相关主题内容比较后发现,本课程具有较强的系统性、综合性优势,通过对不同主题的科幻小说进行阅读探讨,形成对这一文类型的深入研究,从而形成本课程的高阶性习成果。     【主讲团队】 郭琦:华侨外国语英语部副主任、外国语党委委员,工会委员等职务。曾任英语第二课堂活动组委会办公室主任、外语育中心办公室主任、工第二党支部书记职务;在《湖北函授报》、《中国信息技术育》、《东北报》,《海外英语》,《佳木斯报》等期刊发表论文多篇,参编《当代西方文论》一书。曾获华侨优秀师、优秀共产党员、优秀工会积极分子、图书馆“阅读之星”等荣誉称号。主讲《英语》《科幻小说赏析与创意写作》《孙子兵法中的思维智慧》等课程。研究方向为科幻文、后现代美国文、文理论、英语等。  

汉英翻译——理解当代中国
开课中

贵州大学
1人评价(59)人学习
【课程简介】 本课程旨在引导生通过解读和翻译中国时政文献,多维度理解当代中国。通过本课程的习,生不仅能够到翻译知识,提升翻译能力,树立“翻译中国”的国际传播意识,掌握中国话语对外传播的有效策略,还将获得对当代中国的多维认知,进而拓宽文化视野,树立文化自信,为传播中国声音、讲好中国故事打下坚实的基础。   【课程特色】 首先,普通翻译课程往往侧重于语言的普遍性质,关注翻译的一般原则,而本课程则专注于中国时政文献这一特殊文本类型的解读与翻译,视角独特,定位清楚,针对性强。据课程团队所知,目前国内还没有专门探讨时政文献翻译的同类线上课程。 其次,本课程在内容设置与翻译实例选取上,紧密结合当下形式与当代中国的社会发展,具有鲜明的时代特色。 第三,同类课程往往更加重视翻译知识和技能的传授,而忽视了生人文素养的培养,但这却是本课程所特别强调的,也是我们的特点和优势所在。通过对中国时政话语的深入解读,以及对当代中国多维度的综合理解,生不仅能够更全面地把握中国时政文献所蕴含的深层含义,从而更准确地传递中国故事所承载的情感与价值观,还能有效提升跨文化交际能力,坚定文化自信。 第四,本课程内容结构清晰,逻辑严谨,点面结合,不仅从宏观层面对中国时政文献的语言特点及其翻译进行了系统性解析,还从微观层面对其特色语言表达进行了细节性探讨,使生能够全面理解中国时政文献的独特性、复杂性及其翻译的重要性。   【主讲团队】 谭晶:贵州外国语翻译系师,浙江英语语言文硕士,主要研究方向为翻译理论与实践、翻译,具有丰富的翻译和实践经验。主持和参与了十余项厅级及校级课题,并在省内外刊物上发表多篇术论文,参编多部材,参与录制《英汉笔译》慕课(2024年8月已在超星习通和银在线上线),参与建设省级“金课”(笔译1-1)。获2024年贵州省高等成果奖校级特等奖、省级二等奖(参与);获评贵州“优秀本科生导师”;获外研社·国才杯全国英语阅读赛“优秀辅导老师”、“希望之星”英语风采赛“优秀辅导老师”等称号。 朱晓烽:贵州外国语长,副授,英语语言文硕士点主任、硕士生导师;清华外国语言文博士,四川外国语英语语言文硕士;贵州省翻译工作者协会副秘书长;2023年贵州名师。主要研究方向为翻译理论及实践、中国近现代翻译史、少数民族文外译等,主持省部级、厅级等科研项目六项,主持省级金课(一流课程)及其他改项目三项,发表术论文十余篇。 王晓敏:副授,贵州省翻译工作者协会副会长,贵州外国语英语笔译硕点副主任、导师,国家留基金委美国Texas A&M英语系访问者。主持、参与省厅级及校级课题近20项。在北核心及省级以上术刊物发表论文多篇。翻译实战经验丰富,曾任美国《酒店》杂志中文版翻译,已出版、待出版译著四部,历年来多次承担东盟育周、国际生态会议、国际拳击公开赛、国际摄影展、国际写作会议、国际民族民间文化旅游产品等国际会议的口笔、译任务。 肖琦:副授,研究方向主要为翻译理论与实践、文化与翻译,担任英语笔译专业的硕导和本科翻译工作坊的指导老师。主持参与省部级项目10余项;主持校级改和人文社科项目多项,发表论文20余篇;参与录制慕课《英汉笔译》,编写翻译材一部,有丰富的翻译和实践经验。负责过近两百万字的贵州省旅游规划项目翻译,负责世界五百强企业主要使用的性格测评软Discus的汉化项目和情绪心理著作《常人的情绪》翻译,参译的多本旅游宣传册和著作正式出版。贵州外国语翻译团队主要成员,服务贵州的对外交流,参加亚太地区同盟会议、全球高等育论坛、世界拳击赛(WSB)、中国—东盟育合作交流周、贵阳生态文明会议、酒博会、数博会等国际会议的翻译。

英语语法与句子写作
国家级
开课中

集美大学
54人评价(587)人学习
【课程介绍】 本课程共七个单元,系统介绍英语句子语法(包括:主、谓、宾、定、状、补)、简单句、复杂句并专门针对长难句生使用LBT长难句分析法分析句子成分,帮助生更好地理解和写出正确的长难句,籍此提高阅读与写作能力。   【课程特色】 系统全面  课程从句子基本的成分开始讲解,过渡到简单句、复合句,内容全面丰富,设计循序渐进,有利于生更好地掌握知识。   自创方法  针对长难句,自创LBT长难句分析法,配有形象的图示和丰富的实例分析,帮助生把握句子主干,从而更好地理解句子,为阅读和写作打下基础。   知识凝练  课程分模块集中讲述有关英语句子的知识点,重点凝练突出,有助于生进行针对性习,更好地掌握课程内容。   【课程团队】 蒋联江:香港博士、集美外国语授、硕士生导师、英语部副主任,英国UCL育研究(IOE)访问者。蒋老师是国家精品在线开放课程英语演讲课、福建省精品在线开放课程英语综合程4的课程负责人。他的研究方向为多模态读写素养、身份认同与二语习、计算机辅助习、二语习得等。蒋老师主持多项国家、省级、市厅级、校级以及中国外语育基金等改科研项目,近年来在Journal of Second Language Writing, Language Teaching Research, System, ELT Journal, Journal of Language, Identity, and Education, Discourse and Communication等刊物上发表各类论文十余篇。   林燕:集美外国语授,担任英语、高阶读写、研究生英语综合等课程的工作。主要研究方向为:英语、翻译理论与实践。林老师曾获“集美优秀师”荣誉称号、嘉庚奖。林老师近三年来发表术论文两篇,主持校级项目两项、省厅级项目一项,参与校级、省厅级项目十余项,主持英语在线课程建设及运行,参与英语(2-4册)、英语语法与句子写作等在线课程的建设及运行。   陈曦:集美外国语授,现任英语系副主任。研究方向为:外国语言及应用语言。主讲课程包括英语、综合英语、商务英语、外贸函电、国际电子商务、商务英语报刊选读等。陈老师曾获集美技能比赛二等奖,福建省商务英语类竞赛二等奖,主持福建省社会科规划课题、厦门市育科规划课题、福建省育厅课题以及多项校改课题多项,发表论文十余篇。   赵以:集美外国语师,研究方向为:英语口译、演讲。赵老师是校级在线开放课程英语语法与句子写作在线课程的负责人,参与福建省省级精品在线开放课程英语演讲等改研究项目,主持福建省厦门市育科研究“十二五”规划课题一项,发表论文六篇。   刘鹭:集美外语师,研究方向为:翻译、翻译理论研究。刘老师主讲基础英语、广告、国际金融等课程。此外,刘老师还发表多篇论文并参与多项市厅级、校级课题。   廖昕:集美外国语师,主要授基础英语、高级英语、综合商务英语、跨文化商务交际等课程,被评为生喜爱的优秀师。   王妮娜:集美外国语师,主要授基础英语、英语语法、英语语音等课程。   彭妍:集美外国语师,主要授基础英语、跨文化交际等课程。研究方向为:应用语言、跨文化交际。彭老师近五年曾主持福建省育厅社会科研究项目——“'一带一路'沿线国家历史话语中中国形象的嬗变和影响“,并发表论文”英汉国俗语义空缺现象的原因及其认知研究“。

英语国家国情
开课中

沈阳大学
12人评价(8)人学习
【课程内容】 本课程共分为两个部分: • 第一部分:英国、美国、加拿、澳利亚、新西兰共五个英语国家的社会文化概况; • 第二部分:跨文化交际课程,由中美师联合主讲。   【课程特色】 • 课程内容丰富:分别从风土与人情、历史与育、政治与经济、文化与习俗等方面介绍五个主要英语国家。 • 跨文化视角:跨文化交际模块由中美师从中外不同的视角,深入讲解跨文化交际的相关内容,探讨中西文化的差异。 • 立体化课程:具备视频、课、讲义、作业、测试、讨论案例等丰富便捷的资源。

英语听力技能与实践
省级
已结课

集美大学
198人评价(456)人学习
英语听力被生认为是最难突破的语言基本技能之一,但听力又是口语交流的基础,听不懂就无法交流。本课程以听带练,通过生动的视频讲解传授听力技能,习者用快速、有效的方式掌握听力技巧,突破听力障碍,提高英语听力能力,化解交流难题。   本课程分6章,每章包括若干6-10分钟的微课视频,短小精悍,易于理解;本课程注重练结合,在视频讲解的基础上进行量技能和实践训练;为了扩习者听力输入量、扩展听力题材,课程中提供了新闻英语等丰富实用的听力材料,介绍新闻英语的听力技巧;课程尝试“听歌练听力”、“看电影练听力”等听力训练方法,既能提高习者的习兴趣和听力水平,又能让生在听力训练中了解英语文化和历史。   本课程既可以完全自主在线习,也可以采用课堂讲授和自主习相结合的混合式模式。在混合式中,课堂采用精听、生复述和小组讨论方式,倡导合作式习和发现式习;师也可根据自身习经历讨论听力经验与技巧,同时鼓励听力较好的生分享习心得与技巧。   本课程所用参考资料请详见每一章后面的参考文献。感谢各网络公开发表和流传的图片、视频、音频、文字等资料,出于需要在此借鉴,我们课程团队在此对这些资料的所有人和出版单位表示衷心的感谢!

法语说法国
省级
开课中

湖北大学
16人评价(17)人学习
    本课程团队成员经过多年实践和比较,以法语材《En Route》以及法国原版材《Alter ego+》等为蓝本进行课程构建。坚持以文化为主导线索、以语言为承接载体,强调在领略法国文化的同时,习基础语言知识,将语言的运用赋予文化内容,将文化的理解穿插语言的掌握。     考虑到多数生对法国文化或多或少有一定了解,我们的文化主题选题仍然从较为广泛的若干主题出发,但是每个文化点都强调时代性和同步性,师直接走上法国的街头采访当下法国人所思所想;语言方面,考虑到线上课程的特点,放弃而全的全覆盖语法输入,而是以文化为线索,在具体的文化场景中辅导生运用,这样针对法语零起点或者略微懂得一些法语语法的生及A0和A1生都广泛适应。

文献综述读写
开课中

湖北大学
21人评价(7)人学习
【课程简介】 目前,高校要求生阅读国内外文献并撰写课程论文,已成为普遍。国家倡导本科生参与申报生创新创业训练项目等活动,在 SCI、EI 或其他国际术期刊发表相关专业论文,参与师科研,聆听国际术会议的机会也日益增多。这对生的术意识、能力及交流都提出了更高要求。 本课程围绕完成英语文献综述这一成果,确定核心技能,选题—提出研究问题—搜索并确定文献—阅读及笔记—撰写文献综述(包含定义、转述、改写、整合他人观点、文内引用及参考文献格式、术语篇中的常见文体特征)—术展示(包括结构、语言、PPT制作及表达)—术规范与伦理。   【课程特色】 1. 课程内容走心走脑:课程内容的设置注重“广”“专”“用”。“广”度体现在语料选自准科类的语篇,突出共性,淡化专业,培养生跨科的术共核词汇和英语综合应用能力。课程采用案例分析法,遵循做、、用有机融合,促进生的理解与参与。价值引领,育人理念润物细无声。本课程内容蕴含多项课程思政元素,体现于与训练过程涉及到的诸多概念以及要求生具备的素养和品质。 2. 课程团队有保障:授课团队包含省青赛一等奖、省五一劳动奖获得者、校十佳师德标兵、省能手等,在各级各类比赛中频频获奖。课程团队专业知识扎实,经验丰富,长期坚持集体备课、磨课,分享中得与失,开展实体和虚拟研活动,保障了课程的质量。   【主讲团队】 鲁玲萍:湖北外国语授,研究生导师。自2002年参加工作以来,已从事英语工作20年,经验丰富。曾受国家留基金委资助,赴英国德蒙福特做访问者。在中,研究主要关注英语设计、方式与效果,积极开展科研究,注重科研能力的提高,分别在《中国育报》理论版、《湖北报》等CSSCI期刊上发表论文若干篇,并与同事进行富有成效的合作,主持并完成多项湖北省省级以及校级科研课题十多项,如习共同体模式在术英语中的应用研究(省育厅)、 语言习策略训练与英语听说能力的提高(省育厅)、内外向性格对师课堂纠错策略的影响(校级)等,同时出版了“十一五”国家重点出版规划材《新世纪交际英语程》、《新发展英语》、《新起点-英语听说程》、《新标准英语》材等若干部。曾受外语研究出版社邀请,为全国骨干师做示范,拍摄的授课视频被外研社官网收录,供全国师观摩。也曾在Ucreate备课沙龙与全国英语师,分享其思路和设计。曾代表湖北参加湖北省高校青年竞赛,荣获外语组三等奖,并授予“湖北省青年能手”荣誉称号,指导青年师荣获外社杯中国高校外语赛特等奖、湖北省高校青年比赛一等奖,指导生获得全国生英语竞赛一等奖、湖北省翻译赛特等奖等。 陶涛:湖北外国语长、授、硕士生导师。长期从事英语工作,主讲校级精品课程“高级英语”、基础育改革研究等本科及研究生课程。主要研究方向为英语育、课程与论。发表术论文10余篇,主编材多部:《新起点英语听说程3》及师用书(高等校英语课程“十二五”规划系列材)、《新编综合英语7》及师用书(高等校英语课程“十二五”规划系列材)。主持湖北省育科“十二五”规划项目《英语从EGP到EAP的实践研究》、主持2009年度湖北省育厅项目《英语师的理念与行为有效性的研究》、主持湖北研项目《基于电子档案袋的多元化英语习评价系统》。参与的科研项目《混合型和补充型网络模式在师人力需求和不同生适应性上的对比研究》获2009年湖北省高等成果奖二等奖。 谢雅和:湖北外国语英语部讲师。讲授《英语》、《术英语》、《口译理论与实践》、《口译笔记法》等课程。从事中国古典文英译研究。曾获全国高校创新赛——第六届外语微课赛湖北省三等奖、湖北第八届青年竞赛一等奖。指导生在“外研社 · 国才杯”全国英语阅读赛、全国术英语词汇赛、“希望之星”全国英语风采赛等多类赛事中斩获国家级三等奖一项、省级一等奖两项及其它若干奖项。参与编写材两部,参与国社科等科研项目若干。 陈欣然:湖北外国语英语部师,湖北省翻译工作者协会口译分会委员,上海外语口译资格证书考试(口试)考官,第七届世界军人运动会翻译中心专家评审组成员。通过人事部CATTI英语二级口译(交替传译)和二级笔译考试,口笔译工作经验丰富。参与国家社科基金项目1项、育部人文社科项目1项、育部产合作协同育人项目1项、省育厅项目1项,参编材1部,发表论文多篇,研究方向为翻译理论与实践。讲授《英语》、《术英语》、《商务口译》等课程,多次质量考核优秀,曾获全国口译赛优秀指导老师称号。 段然:湖北外国语讲师。

基础俄语 II
开课中

北京大学
22人评价(115)人学习
《基础俄语Ⅱ》以外研社出版的《俄语(东方新版)生用书第二册》为材, 通过24个讲解视频,详细讲解了该材12课的主要内容。课程以对话和课文讲解为主线,在讲解过程中,融入词汇、句型和语法的习,并为家呈现清晰的语言知识梳理,和提供言语训练的素材。 通过习本门课程,可以习到与对话和课文相关的词汇语法知识,并通过表格和图片发展自己的言语技能。

初级汉语口语入门
开课中

北京语言大学
14人评价(16)人学习
课程共计八个单元,三十二讲。前四讲以讲解汉语拼音为主,帮助零基础习者快速掌握汉语拼音的构成及拼写规则,轻松拼读生词和句子。同时授一些简单的日常用语。后七个单元以功能为纲,以任务法围绕初级汉语习者必备的生活交际项目展开,选取必备的词汇及语法点,以交际为主线,强化功能表达,帮助习者会交际中的基本句型,助力顺利完成交际。即即用,实用性强。内容包括询问、介绍、时间、方位、购物、饮食、交通、爱好、旅行等多个交际单元,内容丰富。完成习后,习者能够进行日常生活交际。

趣味英语与翻译
国家级
开课中

湖北民族大学
149人评价(573)人学习
本课程是面向高校各专业生开设的一门英语与翻译习的基础课程,共有10章,40讲,主要介绍何为译、为何译、如何译、谁来译等问题。通过英汉双语实例训练与主讲师幽默风趣的讲解,培养习兴趣,使生熟悉英汉语言特点,从而提高生英语写作与翻译能力。课程素材多来源于生活中,通俗易懂,极具趣味性,涵盖了文、广告、旅游、公示语、影视、诗歌、歌曲、机辅翻译等领域。